访问主要内容
欧洲思想文化长廊

巨人的时代文艺复兴第四节 站在时代转折点上的诗人但丁之四 《神曲》的诞生 《地狱篇》中篇

发表时间:

「提要」但丁跟随维吉尔踏入地狱,他眼见地狱中的各种灵魂经受惩罚的惨状,这其实是但丁对尘世中各类人物的评判。他通过这些灵魂 生前死后的故事,阐明他的道德诉求。

但丁于1321年9月13日至14日凌晨去世,至今700余年。
但丁于1321年9月13日至14日凌晨去世,至今700余年。 © DR
广告

问:但丁踏入地狱,能看到人们在尘世中见不到的场景。这似乎是他们尘世中行为的后果。

答:是的。不过但丁用他的巨笔,描绘出一个极为丰富的幻想世界。说它是地狱,只是因为但丁认为这些灵魂不能入天堂,但并不说明这里都是邪恶之徒。比如在地狱的第一圈,他们就碰到了古希腊、罗马最伟大的诗人和哲学家,像荷马、贺拉斯、奥维德、苏格拉底、柏拉图。但丁称他们居住的地方为“林勃”。维吉尔向但丁解释说,“他们并没有犯罪,如果他们是 有功德的,那也不够。因为他们没有领受洗礼,而洗礼是你所信奉的宗教之门。如果他们是生在基督教以前的,他们未曾以应该采取的方式崇拜上帝,我自己就在这种人之列”。这就是说,在但丁的心中,天国是基督教诞生之后的产物,在此之前的灵魂尽管伟大,但仍不能得救。但是但丁仍然说,“在那块珐琅般的草坪上,那些伟大的灵魂都出现在我眼前 ,由于看见了他们,如今我内心还感到自豪”。

问:罗丹的巨作《地狱之门》,就是以《神曲·地狱篇》为样本的吧?

答:是的。但丁在描写地狱之门时,有一句著名的诗,“进到这里的人 ,必须抛弃一切希望”。罗丹深受这句诗的影响,《地狱之门》在门楣上,就是那具著名的雕像《思想者》,他就是 罗丹心目中的但丁。他坐在高处,痛苦地注视着层层地狱中的各色人物,其实罗丹的本意是 塑造一位观看者,但观看就必然带来思考。罗丹作品上的许多形象就直接来自《神曲·地狱篇》。如果你仔细观看《思想者》这座雕像,你会注意到他似乎在低头倾听,这是因为 但丁在描写他进入地狱之门时,首先描写的是他听到的声音。他吟诵道,“这里叹息、悲泣和嚎哭的声音响彻天星的空中,使我不禁伤心落泪。种种奇异的语言,可怕的语音,痛苦的言辞,愤怒的喊叫,洪亮和沙哑的嗓音,同绝望的击掌声合在一起,构成一团喧嚣。在永远 昏黑的空气中,不住地旋转,犹如旋风刮起的沙尘”。这些声音是谁的呢?但丁在这里判定,是那种浑浑噩噩、不分善恶的平庸的灵魂,也就是那些“一生既无恶名,也无美名的凄惨的 灵魂”。这些灵魂并未行大恶,但它们失去了“心智之善”,从而是一种“平庸之恶”。在但丁 看来,这种在平庸之恶中度过的一生是“如此卑贱不足道,以至世上不允许他们的名字留下来,慈悲和正义都鄙弃他们”。其实,但丁在这里提出了一个很高的道德标准,那就是作为 人的一生,应该追求扬善弃恶,那些醉生梦死、不辨善恶却一味岁月静好的人是没有价值的 灵魂。它们是“从来没有真正生活过的可怜虫”。

问:但丁的这个要求,可是够苛刻的。

答:是的。不过你要仔细想想,世上之大恶不就是由无数平庸之恶而汇集成的吗?但丁说这些灵魂无价值,因为它们失去了心智之善。这是个来自亚里士多德《伦理学》中的 概念。他认为,人能凭借自己的理性去追求真理,这就是善。如果你放弃人所具有的理性求真的责任,只是人云亦云,或不动脑子,跟着蛊惑者的煽动走,那你就是弃善从恶,这样的情况 我们其实见的很多。这就是我们在前面讲勒庞的《乌合之众》时所分析过的,从众、从恶心理,希望听友们还记得。但丁却早早地把这种乌合之众送进地狱了。随后,但丁跟着维吉尔下到地狱的第二层,他听到了一片哭声,见到狂风裹挟着一个个灵魂忽上忽下,飞来飞去。他吟诵道,“地狱里的永不停止的狂飙,猛力席卷着群魂飘荡,刮得它们旋转翻滚,互相碰撞,痛苦万分。我知道,被判处这种刑罚的是让情欲压倒理性的犯邪淫罪者”。在这一层,但丁既安置了那些历史上以淫荡著称的女王,比如亚述女王塞米拉米斯,埃及艳后克里奥佩特拉,迦太基女王 狄多,也安置了一些以我们现在的眼光看,是忠于爱情的人 ,比如特里斯坦,只是但丁虽然同情他们,却仍然认为他们不能得救,因为不能控制的情欲之爱,是违背人的理性的,从而它不是一个高尚的人的行为。

问:里米尼的弗朗契斯卡就是典型的例子吧?

答:是的。在这里 但丁讲述的是一个发生在里米尼的 真实故事,那就是弗朗契斯卡与保罗的叔嫂之恋。这是 一段不伦之恋,但丁却给以极大的同情。弗朗契斯卡是拉文纳领主奎多·达·波伦塔的女儿。她嫁给了里米尼的领主简乔托·马拉台斯塔,这位简乔托跛足、相貌丑陋、举止粗野,这是一桩政治婚姻,毫无爱情可言。可简乔托的弟弟保罗却是一位翩翩美少年,结果两人就有了一段不伦之恋。当简乔托发现这段关系时,就在他们幽会时杀死了这对恋人。但丁对这个悲剧充满同情,所以在这一层地狱无数痴男怨女的灵魂中,他独独选中弗朗契斯卡与保罗的灵魂,用他充满同情的呼唤,把这对灵魂招到眼前,让他们讲述自己的 爱情悲剧。这一段描写是文学史上的经典描写,由此产生出许多艺术作品。比如柴可夫斯基的 交响诗《里米尼的 弗朗契斯卡》。这段描述的结尾被认为是欲说还休、一切尽在不言中的典范。当弗朗契斯卡讲到她和保罗是如何相爱,以至逾越叔嫂界限时,她不过是谈他们两人在读一部浪漫骑士传奇《湖上的朗斯洛》,书中的描写诱惑两个人亲吻,然后但丁一笔荡出,“那一天,我们没有再读下去”。点出两人发生了不伦之恋,却又不明说,给这段因欲生情的故事蒙上了一层神秘的 面纱,引人想象。

问:这种手法已经完全打破当时骑士传奇平铺直叙的手法。

答:对。《神曲》中还有许多精彩的描写,比如第四层地狱中安置着贪婪的人,但丁“只见那片沼泽里都是沾满污泥的人,一个个赤身裸体,怒容满面。他们不仅用手,而且用头,用胸膛,用两脚互相殴打、踢撞,互相用牙齿把对方的身躯一块一块地咬下来”。在但丁看来,贪婪就是人之间的互相吞噬。但丁总结说,“人类互相争夺的钱财,乃是短暂的骗人之物,因为月天之下,现有的和已有的一切黄金,都不能使这些疲惫不堪的灵魂获得安宁”。他明白指出,“这些人都是头顶上没有头发的教士、教皇和枢机主教,在他们身上,贪婪已达过火的程度”。这是他用诗表明自己的政治态度,我们在前面曾讲过 ,《神曲》是用寓言形式反应了意大利的现实和但丁的态度。好 ,我们今天就讲到这儿。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。