美国向中国钢铁业者开铡

今天（3日）法国主要日报的头版头条关注的焦点：中间偏左法国世界报( Le Monde)关注美国大选的初选超级星期二结果，也是美国共和党总统初选候选人的美国房地产大亨特朗普，在美国7个州获胜，目前似乎只有克鲁兹能与他相庭抗礼。不过，同样关注此主题的左翼解放报的头条发出问题：特朗普在美国大选超级星期二大胜后，是否最终会因其大嘴巴言论而落选。右翼费加罗报头条关注法国大学生家长不满教授遇缺不补影响学习，教育部无法事先预防，不可能改革教授工作时间，私立学校规定弹性大效率高。共产党报 人道报头条指出，制定出一部更清楚、更具保护性的劳工法，是可能的。天主教的十字架报头条也关注劳工法撕裂左派。报导指出政府对劳工法的改革雄心分裂工会运动，也撕裂左派政党。经济性回声报头条关注法国工业并未搭上经济复苏列车，因对未来缺乏信心。2015年数据显示，法国又失去44个工业企业。今天除了回声报工业版报导中国钢铁业将大举裁员五十万人，费加罗报经济版也关注美国开始惩罚中国钢铁业主。另外费加罗报还报导有关空客在天津开张有关A330客机终端加工及交货中心开张的消息。 

今天回声报工业版报导中国钢铁业将大举重组裁员五十万员工。报导说，这是本周初，人力资源部长在宣布重建中国钢铁工业时投下的一颗小震撼弹。

今天费加罗报经济版有两篇关于中国的报导，第一篇报导美国开始反击中国钢铁业者，国际贸易据决定征收中国钢铁265.8 % 的进口税。比征收日本钢铁的71.3 % 及巴西的38.9 % 税率还高。英国则在5.8 %至31.4 %之间。根据美国调查后得出的暂时结论指出，总共有七个国家违反美国反倾销法，在钢板售价上人为地压低。

这个消息安抚了欧洲及美国的钢铁业者，他们在华尔街的股价一下子弹跳上升。对于也在美国设厂的全球钢铁龙头 阿瑟罗米塔尔是个大好消息，不过许多欧洲及法国的钢铁业者仍然得痛苦面对中国钢铁的竞争，其营业额去年为636亿美元，但亏损了79亿美元，就是由于钢铁产能过剩的中国的大量出口倾销。

费加罗报指出，在反倾销方面，大西洋两岸政策明显不一样。在欧洲，采取了四十多项反倾销措施，把钢铁业予以最高的保护。但是钢铁的征税，却无法阻止中国出口。欧盟花了几个月时间才拍板定案，而美国在45天就拍板决定了。

费加罗报今天第二篇有关中国的报导主题是，空中客车大体积A330客机在法国图卢兹整个制造拼装完成后，后续的总工作最终的完成及交货中心工厂的打造，周三在天津举行开工仪式。

天津民航大学专家，李彦林（音译）指出，我们可以学习组装，但关键技术是在图卢兹进行。
这家雇佣了400名中国劳工的天津工厂经理OCKEL确认说，工业合作是一种对于我们出口的催化剂，也能创造双赢。
这也是欧洲以外地区的第一个后续完工交货中心。

空客集团总裁法比利斯贝雷洁尔BREGIER庆幸地说，中国经济放缓，但我们这个领域没这个问题。2020年之前，将新增800架空客飞机在中国天空飞翔。

费加罗报记者法雷蒂指出，在宣布建造这个新的完工交货中心的同时，空客也宣布了中国公司下的75个有关空客A330 - 300的订单。去年，波音公司根据一项如同与中国联姻的默许条件，也试图模仿在浙江建造一个波音737设备的中心。

此外，空客还计划，从2017年起，这个天津未来的最终后续加工交货中心，每个月将替图卢兹飞来的两架空客A330安装客舱及机舱内的设备，以及喷漆的工作。这种合作模式未来可以扩展到空客A350型飞机。

当然，这得双方的交易能继续进行，因为直至目前，对于空客新型长程客机的订货单在中国还是很少，而且也要面对美国波音787及777的竞争。对于空客A380机型来说，销售的挑战会更大，因为至今在这个全球人口最多的国家 --- 在中国，只卖出了5架。

空客总裁贝雷洁尔向费加罗报说，我们应该还要做更多努力来做行销说服的工作。