香港开启对民主活动人士最大规模审判的最后一幕

第28届联合国气候变化大会在迪拜开幕的消息，占据了11月30日出版的法国各大日报的头条新闻位置。化石燃料将首次成为气候会议辩论的核心，各方决策者应该意识到减少化石燃料使用的紧迫性。然而，要说服多数国家限制这一燃料将是一项艰巨的挑战。此外，《十字架报》和《解放报》分别在各自网页上刊出报道，披露了香港47名民主活动人士的审判进程进入最后阶段、以及中国在针对宗教展开的清洗运动中，拆除或改造了大批清真寺的消息。

法国报纸摘要 RFI

香港47名民主活动人士的审判进程进入最后阶段

11月29日开始，香港对民主活动人士展开的最大规模的审判进入最后冲刺阶段。《十字架报》指出：在西九龙法院，法官、检察官、律师将展开十天的最后辩论，随后法庭将对2021年3月受到共同起诉的47名被告作出判决。47名被告受到违反香港“国家安全法”、“阴谋”通过2020年7月组织的“非正式初选”“推翻政权”的指控，面临终身监禁。他们中的大多数人已经在监狱里度过了近三年时间，保释要求遭拒。审判将在没有陪审团的情况下进行。

被告席上既有香港前民选官员、民主活动人士、社会工作者，也有教授、学者、工会成员或记者，以及民主运动中其他具有标志性的人物如：学运领袖之一黄之峰、法学教授戴耀庭以及两名前立法会议员-毛孟静和区诺轩。47名反对派代表了香港反对派的广泛阶层。

对于反对北京接管香港的人士来说：此一事件已成为香港为异议定罪的象征。出于自身安全考量而不愿披露身份的一名来自非政府组织的律师指出：这场由共产主义中国精心策划的政治审判，显然是为了根除批评北京政权的所有意愿。传递的信号十分明确：谁敢谈论政治，其下场就是受到监禁，就像在中国大陆一样。如今香港的司法机构已不再独立。

实际上，联合国一个人权专家小组曾在10月份就对这场审判表示了担忧。他们警告说：非常关注在涉及国家安全法的案件中使用大规模审判的做法，担心违反正当的程序和公平审判权。

中国大批清真寺遭拆毁或改建

《解放报》引述英国《金融时报》的一项调查披露：中国大部分清真寺已被拆毁或改建。报道指出：中国国家主席习近平在新疆维吾尔地区大力推行的伊斯兰教“中国化”运动正在全国蔓延。2018年以来，至少已有1800座具有阿拉伯穆斯林建筑元素的清真寺被拆毁或被改建。

根据对数千张卫星图像的分析，2018年以来，在2312座包含有阿拉伯穆斯林建筑元素的中国清真寺中，已有四分之三的清真寺在民众的强烈反抗声中或被改造或被拆毁。在除新疆以外穆斯林人口最多的宁夏和甘肃，分别有90%以上或超过80%的清真寺被拆除或改造。

报道指出：自2012年习近平上台以来，中国政府发起了一场大规模的镇压宗教运动，颇似20世纪60和70年代文化大革命期间的破坏。中国共产党对信徒实施全面控制，对信徒的礼拜场所实施关闭、毁坏或改造等政策。

2016年习近平在全国宗教工作会议上发表讲话之后，中国对宗教展开的清洗运动开始形成工业规模，特别是在2020年决定改写《圣经》和《古兰经》，以适应共产主义意识形态。这些重大举措的目的主要有两点：一是抹杀作为中华人民共和国基础的文化多样性，以加强汉族极端民族主义；另一点则是铲除一切反对中国共产党独裁统治的人。

受影响最严重的地区从新疆或东突厥斯坦开始，2016年以来，已有上百万穆斯林文化原住民被关押到“再教育中心”，目的是为了清除他们身上的宗教“病毒”。回族似乎暂时没有受到抹杀文化的疯狂影响。但是，《金融时报》的调查显示：中国政府似乎再次利用新疆作为压制自由的实验室。康奈尔大学学者鲁斯兰-尤苏波夫（Ruslan Yusupov）向《金融时报》表示：民众们感觉到政府正在慢慢缩小对待维吾尔人与其他中国穆斯林之间做法的差距。就连北京窦店清真寺的宏伟圆顶和宣礼塔也未能逃脱被拆除的厄运。另外，云南的沙甸大清真寺的圆顶拆除工程也已启动。这是中国国内最大的清真寺之一。