再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
法广2019年8月23日第二次播音( 一小时) 北京时间19h至20h
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    法广2019年8月23日第二次播音( 一小时) 北京时间19h至20h
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2019年8月23日第一次播音北京时间6点至7点
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 23/08 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 23/08 11h15 GMT
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
新闻稿

提高政府借款权限和债务上限 川普与国会达协议

作者 AFP
media

(法新社华盛顿22日电) 美国总统川普今天表示,已与国会领袖达成「妥协版」的两党预算协议,将使联邦支出增加3200亿美元,并将在未来两年暂停政府举债上限。

这项协议料将在国会闯关成功,将允许联邦政府在接下来几个月借用更多资金,避免灾难性违约,同时大幅提高国防和国内支出的预算上限。

川普推文说,白宫已和国会两院的民主党和共和党领袖,达成「为期两年的预算和举债上限协议,没有毒丸条款」。

这项协议不仅提高2020和2021财政年度可自由支配的支出上限,也暂停法定举债上限,直到2021年7月底,也就是2020年总统大选落幕近9个月后。

川普还说:「这是真正的妥协,以便为我们伟大的军队和退伍军人再次取得重大胜利!」

然而,这项协议遭到保守派共和党人抵制,他们反对让美国债务增加数千亿美元的额外支出。

民主党领袖盛赞这是为国内重要优先事项争取稳健资金的胜利,还说这是基础资金历来最大增幅,高于2011年法律规定的所谓自动减赤(sequestration)水准。

联邦众议院议长裴洛西(Nancy Pelosi)和联邦参议院少数党领袖舒默(Chuck Schumer)在联合声明中说:「有了这项协议,我们努力避免政府再次关门大吉,政府关门对满足美国人民的需求和尊重我们公务员的工作极为有害。」

协议内容包括抵消大约750亿美元增加的支出,比川普政府所要求的要少得多。

众议院将自26日起休会6周,裴洛西与财政部长梅努钦(Steve Mnuchin)持续协商,不断与时间赛跑,致力在这一天之前达成协议。

梅努钦上周警告,阻挡这项协议,恐使政府在国会尚未开议的9月初就无资金可用。(译者:刘文瑜/核稿:徐睿承)

 
抱歉,链接期限已过