收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    法广第二次播音2018年8月5日北京时间晚上19点至20点
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 19/08 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 19/08 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    2018年8月20日第一次播音(一小时)北京时间6:00点-7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
新闻稿

碧昂丝登Vogue谈产后圆润 呼吁接受自然体态

作者 AFP
media

(法新社纽约7日电) 西洋流行乐天后碧昂丝(Beyonce)脂粉未施登9月号「时尚杂志」(Vogue)封面,谈到去年剖腹产下双胞胎后身材走样,呼吁大家接受自然丰满体态。

36岁的碧昂丝说:「我认为让女性和男性认识并欣赏他们的自然体态之美很重要。时至今日,我的手臂、肩膀、胸部和大腿都更加圆润。」

和饶舌歌手杰斯(Jay Z)结婚的碧昂丝回想2012年1月生下大女儿布露.艾薇(Blue Ivy)后,尝试要迅速瘦身。

碧昂丝2017年6月产下龙凤胎鲁米(Rumi)和瑟尔(Sir)。她首度透露,产前健康面临风险,卧床休息一个月,因此决定接受紧急剖腹。龙凤胎出世后,她的体重达99公斤,因为剖腹产的关系,「需要时间恢复健康」。

她说:「在复元过程中,我更加爱我自己、关怀我自己,拥抱更丰满的曲线。我接受身体自己想要的样子。」

碧昂丝产后复出,重磅回归,4月登上柯契拉(Coachella)音乐节舞台,引领约100名舞者唱跳将近2小时。(译者:陈昱婷/核稿:何宏儒)

 
抱歉,链接期限已过