收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    法国国际广播电台2017年11月20日第二次播音( 一小时) 北京时间19h至20h
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 20/11 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 20/11 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    2017年11月20日第一次播音(一小时)北京时间6:00点-7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
新闻稿

研究:上季流感疫苗保护力只有1/5

作者 AFP
media

(法新社迈阿密6日电) 研究人员今天呼吁,上一季的流感疫苗注射只有1/5的人受到保护,今年可能一样效果不佳,呼吁使用更好的疫苗制造方法。

美国学术期刊「国家科学院学报」(Proceedings of the National Academy of Sciences)指出,2016-2017年流感疫苗注射保护力只有20%到30%,原因是H3N2毒株发生突变,但这种毒株没有出现在藉由鸡蛋大量生产的疫苗中。

宾夕法尼亚大学微生物学助理教授韩斯莱(Scott Hensley)说,一旦疫苗无法配合病毒突变,有效性就丧失了。

他说:「现有的2017年疫苗,跟2016年是一样的H3N2毒株,如果本季再次以H3N2病毒为主,这可能是艰困的另一年。」

现在大多数流感疫苗蛋白都是从鸡蛋中养成的病毒所纯化。

根据这项研究,在2014-2015年流感季节出现了一种不同蛋白外层的H3N2病毒株,这个版本的H3N2病毒到现在仍然流行。上一季流感疫苗更新,包括新版本的蛋白质,但韩斯莱与同事发现,从鸡蛋培养的蛋白获得了新的突变。

研究人员发现,2016-2017年流感疫苗诱发的抗体,在雪貂与人类身上「对于抵御去年流行H3N2病毒,成效不佳」。

韩斯莱说,但不由鸡蛋培养的2016-2017年流感疫苗,在雪貂与人体身上产生的抗体,「能够有效识别与抵御新型态的H3N2病毒」。他说这项发现显示,需要开发新的方法广泛使用。(译者:中央社林宏翰)

 
抱歉,链接期限已过