RFI非洲 / 选举投票

刚果(金)2023年大选前的压力

非洲 – 在距离非洲资源大国刚果民主共和国（RD Congo）2023年12月20日大选还有两周之际，来自金沙萨的最新消息显示，刚果（金）选民们现在的主要忧虑有通货膨胀和货币贬值。当局认为，当前的社会压力主要是由于外部因素，源于新冠疫情（Covid-19）与俄乌战争的后果。

发表时间： 07/12/2023 - 20:08

8 分钟

RFI Dessin / RD-Congo: l’inflation, l’une des principales préoccupations des électeurs. Ici, la campagne pour les élections générales 2023 est lancée avec 26 candidats à la présidentielle. (illustration)
RFI非洲 / 刚果(金):2023年大选前的社会压力。（存档图片） — RFI Dessin / RD-Congo: l’inflation, l’une des principales préoccupations des électeurs. Ici, la campagne pour les élections générales 2023 est lancée avec 26 candidats à la présidentielle. (illustration) RFI非洲 / 刚果(金):2023年大选前的社会压力。（存档图片） © FMM

作者：尼古拉

RFI Image / RD Congo : un concert de voix mécontentes au stade des Martyrs face à la hausse du dollar. En un an, la monnaie nationale a perdu plus de 20% de sa valeur face au dollar (2000 Francs Congolais pour un dollar en décembre 2022, 2675 FC pour 1$ en décembre 2023). Ici, le stade des Martyrs de Kinshasa en RDC. (illustration) RFI/Habibou Bangré

-- 刚果（金）执政团队面对社会不满 -

本台法广（RFI）法文网今天（2023年12月07日星期四）有关非洲的最新消息之一，是刚果民主共和国选民们当前的主要忧虑之一为通货膨胀。生活成本昂贵。刚果（金）选民需要面对通货膨胀增强。

RFI Afrique / RD Congolais : Christophe Lutundula Apala est le vice-premier ministre et le ministre des Affaires étrangères en fonction depuis le 26 avril 2021. Ici, une photo prise le 1ᵉʳ juin 2022. (illustration) © REUTERS - Leah Millis / RFI Image Archive

据本台法广（RFI）通讯员巴喜安（Patient Ligodi）发自金沙萨（Kinshasa）的消息，刚果(金)首都烈士体育场（stade des Martyrs）再次响起了对美元升值不满的齐鸣。如此的场面是最近几个月里第二次出现。第一次发生在七月底，法语圈国家运动会开幕之际，负责外交事务的政府副总理发言之时。第二次则是在11月底，总统齐塞克迪发起竞选连任的那一刻。寻求连任的刚果（金）现总统几乎在其竞选的每一个阶段都需面对民众的这种忧虑。

-- 刚果（金）现通胀加剧与货币贬值 -

仅在本周，刚果（金）中央银行就报告说，通货膨胀累计扩大2.3%，同比增幅达33%。当前局势部分源于刚果法郎（franc congolais）兑美元汇率出现贬值。一年里的跌幅超过20%。(2022年12月的汇率为1美元换2000刚果法郎。2023年12月的汇率则为1美元换2675刚果法郎)。