摩洛哥君主谈其国内族群和谐

马格里布地区 – 北非与中东这两个次区，在地缘政治上被许多国际组织视为同一区域。巴以地区血腥冲突因哈马斯袭击以色列而升级，有爆发战争的趋势是当前国际社区的焦点之一。摩洛哥穆罕默德六世国王（roi Mohammed VI）周五在议会开幕时发言，谈到不同族群之间的融合。穆斯林和犹太人在摩洛哥和睦相处，是典范。几大国际金融机构的领导人们也在现场。

RFI Image / Maroc: le monarque a souligné que son pays est un exemple de vivre ensemble entre musulmans et juifs. Ici, une photo d'archive du roi marocain Mohammed VI. (illustration) 存档图片 / 摩洛哥国王穆罕默德六世（roi Mohammed VI）。 © Getty / RFI Image Archive

据本台法广（RFI）法文网2023年10月14日星期六的报道，摩洛哥在经历了一个月前2023年09月的马拉喀什（Marrakech）大地震磨难后，穆罕默德六世国王（roi Mohammed VI）首次公开发言。摩洛哥君主强调他的王国是穆斯林和犹太人生活在一起的典范。

-- 摩洛哥君主谈为人的价值观 -

本台法广（RFI）通讯员色迪克（Seddik Khalfi）发自马拉喀什（Marrakech）的消息说，在所有与会者依照传统着装白色的摩洛哥议会上，国王在议会本次年会上做了开幕发言。与会的国际货币基金组织（FMI）总裁和世界银行行长见证了这一时刻。

FMM - RFI graphique / Séisme au Maroc : les villes marocaines les plus touchées par le séisme du 08 septembre 2023. RFI专栏 / 摩洛哥王国于当地时间2023年09月08日晚发生的大地震已知有近3000人遇难，和5600多人受伤。 © Studio graphique FMM

摩洛哥在经历了可怕的阿尔豪兹（Al Haouz）大地震后，穆罕默德六世国王（roi Mohammed VI）在其首次公开发言中，为死难者做了祈祷，并向随后出现的全民团结互助表示敬意。他说，这一悲剧给我们了一个教育，摩洛哥灵魂的真正价值观占了优势。

-- -- 摩洛哥君主谈加沙冲突背景 -

在加沙有战争的大环境下，摩洛哥国王提到，穆斯林和犹太人在其国度和平相处，是共同生活的成功典范，由衷的谅解，尊重其它宗教和文化。

RFI Image / Maroc : le roi Mohammed VI a annoncé un vaste plan d’aides sociales destiné aux plus précaires: chômeurs, enfants, handicapés et personnes âgées doivent à l’avenir être mieux protégés face aux aléas de la vie. Ici, un centre d’accueil des sinistrés de la médina de Marrakech, dans l’enceinte du complexe sportif du 20 août 2023. (illustration) © RFI/ Caroline Paré

摩洛哥国王最后指出了议员们的路线图，并嘱咐要尽快通过家庭法典（Code de la famille）的改革。穆罕默德六世国王（roi Mohammed VI）还宣布了一个致力于最弱势人群的社会援助大方案: 失业者、儿童、残疾人和老年人，面对生活中的不测风云，未来将得到更好的保护。

（ 翻译和编辑：法广 RFI 电台 尼古拉 ）

~. Fin .~