访问主要内容
RFI采访 / 非洲经济

金砖组织积极寻求在非洲发展

由巴西(Brésil)、俄罗斯(Russie)、印度(Inde)、中国(Chine)和南非(afrique du Sud)组成的新兴国家团体[金砖组织](BRICS)在非洲似乎有了一种新的动态。这是本台法广(RFI)法语«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)在本周上网的焦点之一。在俄乌战争的大背景下,[金砖组织](BRICS)的作用除了地缘战略利益之外,还反映在影响力和经济利益的层面。

RFI Image Archive / Afrique :M. Ahoua Don Mello a été nommé le représentant des BRICS pour l'Afrique de l'Ouest et centrale Ici, Ahoua Don Mello, Directeur Général du BNETD. (illustration) 
存档图片 / 金砖组织积极寻求在非洲发展。
RFI Image Archive / Afrique :M. Ahoua Don Mello a été nommé le représentant des BRICS pour l'Afrique de l'Ouest et centrale Ici, Ahoua Don Mello, Directeur Général du BNETD. (illustration) 存档图片 / 金砖组织积极寻求在非洲发展。 © RFI - Norbert Navarro
广告

本台RFI法文网2022年12月19日星期一在法语«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)刊出记者夏洛特(Charlotte Cosset)的报导。俄罗斯领导人在今年6月份曾说,相信[金砖组织](BRICS)对发展多极体系所能起到作用。在塞内加尔、中非共和国和科特迪瓦,[金砖组织]都朝着一种新的活力。

FMM / RFI : Chronique Afrique économie 
法广«非洲经济»专栏
FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法广«非洲经济»专栏 © FMM - RFI

这篇采访报导的法文原标题为:[Afrique et Brics, vers une nouvelle dynamique?]。换作中文可译作:[非洲和金砖组织,朝向一种新动态?]。下面是简介以供分享。

- [金砖组织]的女主席要发展非洲基础设施 -

本台法广(RFI)«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这篇报导指出,[金砖组织](BRICS)现任主席泽兰特索娃女士(Larissa Zelentsova)在过去几周,会晤了非洲的不同参与方,并宣布任命科特迪瓦公民Ahoua Don Mello为[金砖组织]的西非和中非地区事务代表。

RFI Image Archive / BRICS: le 14e sommet des principaux pays émergents : Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud, a eu lieu en visioconférence le 23 juin 2022, à Pékin. 
存档图片:金砖组织第14次峰会,2022年06月22日,北京。
RFI Image Archive / BRICS: le 14e sommet des principaux pays émergents : Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud, a eu lieu en visioconférence le 23 juin 2022, à Pékin. 存档图片:金砖组织第14次峰会,2022年06月22日,北京。 AP - Li Tao / RFI Image Archive

[金砖组织](BRICS)的西非和中非地区事务代表在接受本台法广(RFI)法语记者采访中,谈到他的工作优先事项有基础设施:以非洲联盟(UA)2063年规划中的项目为优先;还有与目标国家之间双方直接谈判的那些项目。这些都是连接非洲国家的基础设施大项目。此外,还会涉及:高速公路、道路、铁路、电讯、能源和其它相关服务。

- 俄罗斯要奋起直追加强对非洲大陆的投资 -

[金砖组织](BRICS)新任命的西非和中非地区事务代表Ahoua Don Mello,也是俄罗斯雇主协会(Patronnat)的顾问。他认为,与其它参与方相比较,俄罗斯如今在非洲的投资很少。莫斯科打算要奋起直追。显然,中国在此是重量级的。这毫无疑问。[金砖组织](BRICS)旗下所有国家都应该增强在非洲的介入,以弥补它们在工业和基础设施投资中的落后。

- 中俄两国可借助[金砖组织]改变负面形象 -

中俄两国在非洲的活动饱受指责,例如:中国债务陷阱、掠夺非洲矿藏。在法国国立东方语言与文明学院(INALCO)任教的一名经济学家在接受本台法广RFI记者采访时分析认为,通过[金砖组织](BRICS),中俄两国可以缓和一些它们所遭受的指责。对它们而言,[金砖组织]是一种手段,在某些国家可绕开独自行事所遭遇的困难。当然,俄罗斯去推动[金砖组织]的光芒,对其自身的影响力而言是有利的。想法是要尝试着去展示有利于多极化的某种形式,而不是俄罗斯或中国想要独自抗衡美国,甚至是与西方国家。

RFI / Afrique Economie.
法廣«非洲經濟»
RFI / Afrique Economie. 法廣«非洲經濟» © FMM - RFI Chronique

本台法广RFI«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这篇采访报道在最后部分提到,[金砖组织](BRICS)拥有其自己的发展银行-新开发银行(NDB)。然而,面对国际市场,其手段和义务受到很大的限制。

(翻译和编辑:RFI 法广电台 尼古拉

. Fin .

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

分享 :
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。