中非共和国：奥博武装冲突造成伤亡

中非共和国东部地区奥博（Obo）爆发战事，周一有一名中非士兵被杀，另有一名联合国蓝盔军人和多位平民受伤。冲突的起因，目前说法不一。

Image RFI Archive / Combats dans l'est de la Centrafrique : un soldat mort et plusieurs civils tués. Ici, les forces onusiennes patrouillent dans la capitale centrafricaine, Bangui, sous tension. (Photo d'illustration) © AFP - ALEXIS HUGUET / Image RFI Archive

据本台RFI法文网2021年7月28日周三报道，经证实的消息来源显示，中非共和国东部地区奥博（Obo）周一爆发的战斗，尽管战况描述相协调，但冲突的起因，则各不相同。

Image RFI Archive / En Centrafrique, un soldat centrafricain a été tué, un casque bleu et plusieurs civils blessés à Obo dans l’extrême est du pays le lundi 26/07/2021 selon des sources concordantes. Ici, la Minusca est présente à Damara, ville centrafricaine à 80 kilomètres de Bangui, visée par une attaque le 2 janvier 2020. REUTERS - STRINGER / Image RFI Archive

本台RFI记者卡罗尔（ Carol Valade）发自中非共和国首都Bangui（译班吉或班基）的报道说，7月27日周一大约20点左右，奥博市内可以听到枪声大作，持续了数小时之久才停止。结果，一名中非士兵死亡，一名蓝盔部队的中尉受伤。这名联合国维和部队军人的伤势目前稳定。实地消息说，还有多位平民受伤，包括一名年轻女孩。一些商店遭抢劫或被纵火。

一次策划的行动

联合国中非特派团（Minsuca）在一份声明中谈到该城发生一起“有协调”的袭击，猜测是由隶属UPC分子发动。有一个消息渠道说，战斗激烈，可能与多名武装团伙成员在7月初被捕有关。但另有消息渠道，包括一名当地民选代表提到，中非共和国士兵与联合国蓝盔部队的摩洛哥军人之间发生了一次“交火”。双方的紧张气氛在周二晚间仍然高涨。

Image RFI Archive / Patrouille de la Minsuca dans la ville de Bangui, en Centrafrique, le 22 décembre 2020. AFP - ALEXIS HUGUET / Image RFI Archive

联合国有消息渠道说，其设施受困，受到威胁。地方行政高官表示，该城已空，动荡巨大，民众在教堂避难。这座城市在过去几个月相对平静。