访问主要内容
热门话题

留在法国集体记忆中的《亡命的老舅们》

发表时间:

法国著名编导乔治∙劳特内(又译乔治∙罗纳)在巴黎病逝,这使得电影界惊呼,他们失去了一位引导他们向前走的巨人。乔治∙劳特内离世时87岁。在他60年编导生涯中拍摄过40多部影片,其中《亡命的老舅们》(Les tontons flingueurs)最成功。

广告

出生在尼斯的乔治∙劳特内自小立志像母亲那样当一名喜剧演员,但他自认,自己过于腼碘,悄声地站在了摄像机的后边。他23岁时从编导助手作起,1958年拍摄了处女作《孩子的按扣》(la Môme aux boutons) 。刚刚在电影界崭露头角的乔治∙劳特内从1960年开始,一年拍摄一部影片。

1963年拍摄的影片《亡命的老舅们》成为法国电影界百看不厌的老片子。在他病逝后第二天,国营电视二台再次放映了《亡命的老舅们》,当晚还是吸引了6百万的观众。法国影评界不理解,为什么在半个世纪后,乔治∙劳特内拍摄的影片能有这么强的吸引力。连编导本人在去世前几天,也对身边的朋友坦白道:“我自己也不明白为什么《亡命的老舅们》受到了如此的好评”。

《亡命的老舅们》这部影片改编自西莫南(Albert Simonin)小说。影片剧情讲述的是一个本想改邪归正的黑帮头目,在得知自己的发小要离世前,从乡下孟托邦(Montauban)赶往巴黎。西莫南小说中的主人公马克思在电影中变成了费尔南(Fernand Naudin)。

费尔南赶往巴黎最后看一眼老朋友。在老朋友离世后,费尔南一边接管下发小留下的黑帮“家业”、一边照看着发小托付给他的宝贝女儿-帕特里希亚(Patricia)。

出演《亡命的老舅们》演员个个是响当当的老演员。影片中,黑帮里互不相让的明争暗斗闹出很多笑话。很多电影迷都可以把影片中的对话倒背如流,就跟我们小时候,能背出八个样板戏中的台词一样。

乔治∙劳特内是一个喜欢运用特写镜头的编导。《亡命的老舅们》中有一段大家聚在一起喝“墨西哥老白干”的场面。影片推出之前这段情节本被删节,但在乔治∙劳特内坚持下保留了下来。幸好,有编导劳特内的坚持。50年之后,这段厨房中喝老白干的场面成为经久不衰的经典。

有一天晚上,娇生惯养的帕特里西亚约自己的男朋友和年轻人在家里又唱又跳。聚在一起的老舅们想凑凑热闹,但在厨房内找不到可以磨牙的东西。忽然,一人从酒柜中翻到了一瓶陈年老酒。听说,这酒烈得,有人喝了双目失明。四位老舅和男佣不知敢不敢试喝这种烈酒。

真正的爷们喝这种烈酒时毫不退却,胆小的试喝了一口满眼流泪。四人中,一人把眼镜摘了,把外套脱了,墨西哥酒太烈了。
亡命徒齐喝烈酒的场景前后持续不到3分钟,四人之间的对话也不多,演员基本是靠眼神和面部表情在演戏。通过演员细微的面部表情,观众对这些不要命的黑帮多少产生了某种同情。

导演乔治∙劳特内是想用有血有肉的对白来表现黑色幽默。他的影片能够被老少接受,是因为他把深奥的摄像机当成了拍摄普通人生活体验的工具。

法国文化部长费利佩蒂表示:“劳特内没有寻求商业电影。但是他懂得如何把电影艺术带给千家万户”。
 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。