美国大选：两位候选人选战到最后

美国大选，两党对决，明天美国大选投票。今天最后一天的选战中，民主党候选人希拉里和共和党总统候选人特朗普毫不放松，继续加紧选战节奏。最新民调显示希拉里稍微领先，特朗普也有希望，但是究竟鹿死谁手，很快就将揭晓。

要闻解说 RFI

今天，距离美国大选投票只有一天时间，民主党总统候选人克林顿和她的竞争对手、共和党总统候选人特朗普都毫不放松，两人总共要分别参加9场竞选大会，做最后努力，争取那些还没有最后决定人的选票。

今年69岁的民主党候选人希拉里希望在明天的美国选举投票中取胜，成为美国第45位总统，也是首位女总统。今天她去密歇根，宾夕法尼亚和北卡罗莱纳州，竞选大会一直会持续到午夜。美国总统奥巴马和夫人米歇尔，还有希拉里克林顿的丈夫，女儿都会前来助阵，另外还有美国歌星，球星前来助阵。

希拉里周日晚在新罕布什尔州的曼彻斯特选战大会上，一改此前攻击对手的做法，显示自己宽容和解。她告诉选民，这次选举最后选择的时间到了，她说希望要代替恐惧，团结要代替分裂，爱要代替仇恨。

另外，昨天在美国选举日到来之前选情再逆转，FBI宣布维持7月份邮件门调查结论。联邦调查局局长科米周日告诉国会，他们对希拉里•克林顿担任国务卿时使用私人电邮服务器一事的结论并没有改变，扫除了选举日前笼罩在希拉里的竞选活动上的阴云，让民主党支持者感到鼓舞。

同样，特朗普今天与希拉里一样，都把北部各州当作重点，选择美国北部的密歇根和宾夕法尼亚两个州成为主战场。根据最新全国性民调显示美国前国务卿克林顿稍微领先于特朗普。今年70岁的特朗普前往那些选情胶着的州和传统上投票给民主党的州拉票。他知道克林顿的微弱优势不是不可战胜，他如果能够争取更多的票数，就有机会入住白宫。他也相信，他有赢得大选的可能。

让美国人厌倦的大选

本次美国大选选战活动充满辱骂，人身攻击，让众多美国人感到厌倦。根据最新民调显示，82%的人表示反感。50%的人不喜欢希拉里；62%的人不喜欢特朗普。但是最近一些民调显示，争取成为美国首位女总统的克林顿，领先于特朗普两三个百分点。

希拉里 克林顿有充足的政治经验，她曾经是第一夫人，担任过参议员，也出任过国务卿。法新社分析，她非常有可能成为美国总统。但是，许多美国人不喜欢希拉里，他们认为希拉里不诚实。

而特朗普在本次大选中宣扬民粹，他没有任何政治经验，多年不交税，但是他毫不退缩。美国人对全球化，对外籍人进入美国和美国社会分化严重等问题极端担忧。特朗普用简单的语言来回应复杂的问题，争取来自这些不满美国人的信任。特朗普当中撒谎，侮辱女性和墨西哥人，黑人和穆斯林人。更是对希拉里进行攻击，谩骂。

对此，希拉里昨晚回应，气愤无法解决问题。对于美国联邦调查局昨天对希拉里电邮新调查维持不起诉希拉里的决定，特朗普说，体制保护希拉里。无论如何，特朗普参加总统竞选让共和党内部分裂加剧。

本次美国总统大选充满对骂，侮辱，让非民主国家窃笑。中国报道报道美国总统大选，民主制度的种种弊端。而俄罗斯受到企图左右美国大选的指责后，普京回应是美国人歇斯底里。