访问主要内容
东京专栏

安倍战后70年谈话逃不过四个关键词?

发表时间:

有关战后70年之际日本首相发表的谈话,将在8月14日经过内阁会议一致通过后发表,为了发表这个谈话,日本首相官邸特意成立了名为“回顾20世纪 思考21世纪的世界秩序和日本的作用恳谈会”,并在2月25日召开了第一次会议。而这个谈话最能引起世界和日本国内的舆论关注的是,此谈话是否有1995年村山谈话和2005年小泉谈话的4个关键词,即“痛切地反省”、“殖民地统治”、“侵略”和“道歉”。安倍一直想回避这4个关键词中的后三个,但是经过多方面协调的结果,安倍似乎无法回避这4个关键词中的任何一个。

东京专栏
东京专栏 RFI
广告

安倍3月16日在位于东京的联合国大学总部出席纪念联合国成立70周年活动时发表演讲,称“日本在对之前大战进行深刻反省的基础上,努力建设自由、民主和保护人权、尊重法治的国家”。

联合国是战后以战胜国为主导的各国家的组织,在这里谈二战,可能会与今年日本战败70年纪念日之际,日本首相将发表的谈话相关联,而安倍的谈话仍然停留在“深刻反省”这个层次上,不谈“侵略”、“道歉”和“殖民地统治”。1月25日,在NHK电视节目中,安倍围绕是否继承村山谈话中“侵略”、“殖民统治”、“道歉”等措辞的提问表示,“我希望问题点不是是否沿用之前的措辞,而是表明作为安倍政府是如何考虑的。”一时间,人们纷纷猜测,新谈话中将不会写入村山、小泉谈话的关键词。

今年4月22日,安倍在印尼首都雅加达召开的万隆会议(又称亚非会议)60周年纪念峰会上发表演讲,对过去的战争表示了“深刻反省”,他提及1955年万隆会议确定的“和平十原则”中的第2条,即“不以侵略或侵略威胁、行使武力来侵犯他国的领土完整和政治独立”及“通过和平手段来解决国际争端”,并表示:“日本在对二战进行深刻反省的同时,誓言永远坚决遵守万隆会议所确认的原则。”

舆论认为,安倍在雅加达的讲话,或与他战后70周年之际的首相谈话关联或为其定调,但是他没有像1995年村山富市战后50年谈话和2005年小泉战后60年谈话那样,直接提及“殖民地侵略与统治”和“道歉”。

而安倍的这些尝试,遭到中、韩及日本国内的反对与牵制。在3月11日于首尔召开的日中韩高级事务级别协议(SOM)上,日本外务省审议官杉山晋辅在会上呼吁推动日中韩首脑会谈的早期实现,但是中国外交部副部长刘振民表示要看“战后70年讲话”的内容,然后才能决定。

韩国政府官员则在4月22日表示,安倍在亚非领导人会议上没有对其殖民统治和侵略历史进行谢罪和反省,韩方对此深表遗憾。

后来,日本方面试图在“反省”的关键词之上,在加上“侵略”,省略“殖民统治”、“道歉”,但是消息传出去后,韩国又不答应了。韩国方面认为:如果在这个四个关键词中省略了“殖民地统治”、“道歉”,其意思就是谈对中国的侵略而不谈对朝鲜半岛的殖民地统治,目的是在外交上孤立韩国。

日本方面经过多方协调,又传出了将“反省”和“侵略”之上,再加上“殖民地统治”,只是将“道歉”省略的说法,但是日本公明党又不答应了,该谈话要以内阁会议决定的形式发表,需要全体阁僚签字同意,而内阁中也有公明党的阁僚,如果没有“道歉”的字眼,很难过公明党这一关。安倍在8月7日晚上,与公明党代表山口那津男在东京都内的酒店中举行会谈,山口要求安倍尊重过去谈话的宗旨。

关于过去谈话中的“衷心的道歉”和“殖民地统治及侵略”的字眼,山口指出:即使不是完全相同的字眼,也要考虑如何把这种宗旨传达给对方。

而在8月6日,“回顾20世纪 思考21世纪的世界秩序和日本的作用恳谈会”在首相官邸向安倍递交了汇总历次会议讨论成果的报告,该报告写明日本二战时的行为是“侵略”和“殖民统治”,这样,在国内外的重重压力下,安倍似乎逃不过这四个关键词中的任何一个。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。