华日：美中都力图在习拜会前占据上风
中国国家主席习近平预计将于11月访美，出席亚太地区领导人峰会并与美国总统拜登举行会晤。预计拜登政府最早将在未来几天推出更新版出口管制措施，进一步限制中国获得先进制程半导体和芯片制造工具。与此同时，习近平在拜登河内之行后不久正计划访问越南。
发表时间：
据华尔街日报今天报道称，尽管在美国总统拜登(Joe Biden)和中国领导人习近平预期中的峰会举行前，中美两国正试图修复关系，但两国政府都在寻求占据上风。
熟悉双方最近讨论情况的人士称，两国政府都在采取行动，旨在为两国关系定调，以强势地位开启峰会。
据知情人士透露，预计拜登政府最早将在未来几天推出期待已久的更新版出口管制措施，将进一步限制中国获得先进制程半导体和芯片制造工具。发布时间尚未最终确定。中国政府一直反对其所称的华盛顿的持续“技术霸凌”。
接近北京方面的人士说，与此同时，在习近平料于11月赴美出席亚太地区领导人峰会并与拜登会晤之前，这位中国领导人正计划访问越南。他们表示，此行旨在展示这两个邻国的密切关系，上个月拜登曾出访河内拉拢越南领导人。
中美两国的举动突显出，即便双方正试图改善关系，但同时这两个世界大国之间的竞争也在加剧。
双方都在寻求对方的让步。美国迫切希望恢复去年被中国政府切断的两国军方之间的沟通，并希望看到在中国受到突查和其他压力的美国公司得到更公平的对待。同时，中美关系的改善可能有助于提振中国疲软的经济。双方都希望对方在台湾问题上退让；美国支持这个实行民主制度的岛屿，中国则对其施加军事压力。
拜登政府为其做法进行了辩护，称与中国对话是负责任的，符合美国利益。“我们在与竞争对手对话、甚至在我们的利益需要时与其进行合作方面已有几十年的经验，”一位政府高级官员表示。“在我们的利益，包括安全问题上我们不会作出妥协退让。”
位于华盛顿的中国驻美大使馆表示，中方坚决反对美方泛化国家安全概念，滥用出口管制措施，肆意阻碍中国企业发展。
习近平周一在北京对美国参议院多数党领袖舒默(Chuck Schumer)和来访的参议院代表团表示，有千条理由稳定中美关系。舒默则表示，美国在对华关系中寻求稳定和公平。
据该报称，接近北京的人士称，有关习近平下月前往旧金山出席亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic Cooperation)论坛峰会，并在会议前后与拜登总统举行单独峰会的可能性正在增加。两国政府都认为，峰会对于巩固稳定两国关系的初步努力至关重要。
但这些人士说，这位中国领导人希望站在强势地位与美国打交道，这与美国总统谈到美国与中国打交道时的描述类似。这些人士称，这是习近平准备访问越南的主要原因，访问时间暂定为11月初，就在亚太峰会之前。
在美国总统拜登上个月对河内进行的为期一天的访问中，他将美国与越南的关系提升为全面战略合作伙伴关系，从而令当前的美越关系与中越关系处于同等级别。
中国显然不希望被抢去风头。习近平正计划将河内之行定为国事访问。出于住宿和安全方面的需要，作为此次访问计划的一部分，中国外交官正考虑在河内预订一整栋酒店。习近平在主政中国十年期间曾两次访问越南。
华盛顿智库史汀生中心(Stimson Center)中国项目主任孙韵说，在美中竞争的背景下，越南是一个特殊的国家。她表示，拜登刚访问越南这一事实表明，在这一背景下，越南对中国的重要性与日俱增。
该报道原文链接：https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%83%BD%E5%8A%9B%E5%9B%BE%E5%9C%A8%E4%B9%A0%E6%8B%9C%E4%BC%9A%E5%89%8D%E5%8D%A0%E6%8D%AE%E4%B8%8A%E9%A3%8E-22cfb6b6
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅