8月11日出版的法国全国性大报在头版凸出报道的主题各不相同。《费加罗报》重点突出的是43名科学家联名发出的拯救大型哺乳动物的呼吁书以及法国工业领域不断走下坡路的形势；《解放报》重点报道盛夏8月法国度假高峰期显示出的社会不平等；财经报刊《回声报》试图解释股市为何如此快地消化了英国脱欧公投结果的震荡；天主教报刊《十字架报》将法国抗癫痫药物德巴金引发的又一桩药品安全丑闻；法共《人道报》借送餐上门服务的新创企业Take Eat Easy突然倒闭、无法支付员工工资的事件，批评现任左翼政府一系列自由化导向的措施导致员工朝不保夕。
各报关注的国际话题有持续困扰欧洲的难民危机和恐怖威胁、美国总统大选共和党候选人特朗普一再恶化的选情、巴西总统罗塞夫弹劾程序进入最后阶段、叙利亚境内温和反叛武装与伊斯兰激进势力联合抵抗阿萨德政府引发的忧虑、等等。关于中国，《回声报》报道了有法国阿海珐集团参与的核循环项目在连云港遭遇的抵制、中国移动工具开发商猎豹移动收购法国新闻应用News Republic、中国棉农改种小麦，等等。里约奥运之际，《回声报》暑期连载奥运明星退出赛场后的生活，今天的主题是前中国体操运动员李宁和以他命名的体育用品。
中国公众舆论反对一个阿海珐集团项目。《回声报》文章介绍指出，法国核能企业阿海珐集团与中国核工业集团谈判上马一家工厂，当地居民多日抗议游行之后，连云港市政府决定暂停参与这个核废料处理工厂的选址工作。早在2013年，由中国企业在广东主导的一个项目就已经因为当地居民的反对而被叫停。中国核工业集团表示，厂址选择由中央政府根据科学论据、征求民间意见、取得当地政府同意后最后决定。文章指出，中国选择了封闭式循环模式，也就是将已经使用过的燃料棒处理转换后，再次投入反应堆使用。中国核工业集团于是与法国阿海珐集团协商谈判，希望在中国复制法国拉海格等地核废料处理工厂的技术。合作项目总体价值估计在100亿到150亿欧元之间，是一项长期项目。谈判并不止涉及这一个项目，中方还有可能在2017年阿海珐业务重新定位于核循环项目后的新的融资行动中入股该集团。这篇报道指出，核处理工厂项目目前都严重拖延，阿海珐在美国参与的一个核处理工厂目前还在国会辩论阶段。
中国猎豹移动将出资5700万美元，收购法国新闻应用News Republic, 这则消息很快就将公布于众。News Republic 2008年在法国波尔多创建，如今自称每月有6.34亿活跃的手机用户，在欧洲处于赢利状态，但在美国以及亚洲则入不敷出。《回声报》文章介绍说，收购News Republic ，猎豹移动可以因此而每月获得1200万用户。News Republic 的用户非常活跃，每月平均浏览量达到200页。文章认为，投资者会很乐见猎豹移动与News Republic 合并。News Republic自成立以来已经融资1200万欧元。
多年来因为库存巨大而低迷的世界棉花市场正在走出困境，但这在很大程度上 要取决于中国。到去年为止，中国是世界第一棉花生产大国，但今年的种植面积估计不会超过1960年时的水平。《回声报》介绍说，地方市场以及国际市场价格今年3月时跌落至2009年以来最低，促使不少中国农民改种其他农作物。中国开始去库存，据估计中国棉花库存占世界总库存量的60%。中国政府上周宣布向当地买主出售棉花的行动延长一个月。
《回声报》今天也回顾了曾被称作体操王子的李宁的体坛成绩以及后来的商业发展。李宁牌产品一度失意之后，在2014年底起又重新振作，去年一年就开设新店500多家。今年还将新增300到500家。出售产品以运动鞋和运动衣为主，产品革新不多，但颜色亮丽，针对的体育项目除篮球外，还有长跑、肌肉锻炼或羽毛球，还有日常锻炼所需。相对于耐克和阿迪达斯等体育用品巨头来说，这很显不足，更何况，中国年青人最喜爱的品牌还是耐克和阿迪达斯。
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅