官方报告五月物价明显下降

中国今天报告物价统计比较之上个月有微幅下降，通货膨胀率显现在百分之二，远远低于中国政府制定的通货膨胀率封顶指标百分之三。不过专家警告，抑制价格大幅上涨仍是中国政府重要的任务。 

图为一名消费者在一家北京菜市场点数人民币 路透社照片

据法新社今天发自北京的报导，中国官方报告5月通货膨胀率现状有明显好转，从4月份的百分之2.3下降为百分之2，法新社说，这对中国陷入滞缓的工业来说是一个好迹象。

美国彭博社早前预计中国5月通货膨胀会在百分之2.2水平。

中国物价月均下降百分之0.5。经济分析解释，早前几个月由于冬季寒冷，生产与交通各业价格都上涨，带动通货膨胀率升高，现在时鲜蔬菜可以上架，日常商品价格也随之下降。

刚刚过去的几个月中国各地的猪肉价格大涨，不少省市为了应对而大量从储备库调集冷藏猪肉供应，以平衡猪肉价格。

官方统计还报告商品出厂价也出现明显后退。4月份全年出厂价平均值为百分之3.4，5月新数据为百分之2.8，但彭博社的预计则为百分之3.2。

这已经是第51个月份中国的通货膨胀率保持低架位。经济分析说，未来几个季度中国当局继续致力于生产与价格平衡。有迹象表明，价格动荡引发当局对社会稳定的担忧。当通货膨胀忧虑减缓之后，中国当局可以将经历投放到其他热点问题的解决上，包括金融稳定和机制重组。

法新社说，中国正在努力使中国式的市场经济平衡，刺激内需和国内消费与服务，但转型被预计充满动荡。中国经济增长第一季度报告有百分之6.7，低于2015年的百分之6.9。