由于周日( 2015年8月9日）原因，本次今日【法国报纸摘要】节目围绕《世界报》（Le Monde)周末版和《巴黎人报》(Le Parisien)电子版的部分内容展开。
头版头条
《世界报》头版头条主题内容围绕法国总统奥朗德有意推动法国议会通过《欧洲地区性语言宪章》(Charte européenne des langues régionales)。二十年来，法国国内一直对这一宪章的文本内容存在争议，因为法兰西宪法明确指出，共和国的语言是法语。针对有关修宪的法案，不论是在法国国民议会，还是在法国参议院，都有强烈的反对声音。能否得以通过目前还远远是一个未知数。相关内容占据《世界报》第八页法国版全页篇幅。
法国现有75种地区性语言
《世界报》在第八页的文章中指出，根据法国语言学家Bernard CERQUIGLINI在1999年编写的一份报告，法国本土和海外共有75种地区性语言。其中克里奥尔语（Créole)的使用者数量超过百万人之多，而勃艮第的地区性语言的使用者仅仅只有数十人。但语言学家在编写这一报告时所采纳的地方性语言的统计方式与欧洲地区性语言宪章所确立的不同。它既没纳入一些方言（Dialecte)，也没有统计移民使用的语言。
有关中国
《世界报》
头版左下方刊出了一篇未署名的社论。标题上提出设问：中国互特网（Internet chinois)还是共产主义内联网(Intranet communiste)? 这篇社论文章在《世界报》首页只刊出了上半段。上半段说，这是共产中国，自毛泽东主义结束后，开始社会主义市场经济以来的众多自相矛盾之一。中国自互联网时代在上一世纪90年代末降临以来，一直在将其视为一个机遇的同时，也一直将其视为一种威胁。机遇，因为受到保护的高科技产业，由于中共对古歌（Google)、脸书(Facebook)、雅虎(Yahoo)、亚马逊(Amazon)还有推特(Twitter)所进行的审查，得以蓬勃发展。类似阿里巴巴(Alibaba)、腾讯(Tencent)这样的大企业拔地而起。它们展示了创新，已经不再只是满足于仿造美国大企业的产品。这篇社论后半段刊登在《世界报》第15页辩论与分析版右上方。社论文章接着写到，更好的是，这些企业展现了它们全球发展的雄心，（中国）国内市场对它们而言似乎太狭小了。它们的力量在于懂得凝聚全球人数最多的网络用户，高达6亿6千8百万人之多。但在打压与创新之间，中国一号人物习近平如今似乎已经做好了选择：他准备以牺牲创新，来保证中共对国家的永恒领导...。
《巴黎人报》
电子版周日刊出了一则短讯，法国巴黎圣日耳曼女子足球队昨天与来自中国上海的一支女子足球队在位于法国首都巴黎南郊的91省（Essonne）邦杜夫尔市（Bondoufle）举行了一场友谊赛。法国巴黎圣日耳曼女队以2比0的成绩赢得了这场友谊赛。这一消息报道说，两位进球的女足运动员分别为刚刚在今年夏季初被法国巴黎圣日耳曼女队吸收入盟的新队员、德国国家队成员安吉.米塔格（Anja Mittag），和年仅19岁的法国前锋萨尔(Ouleye SARR)。
其它
今天《世界报》周末版和《巴黎人报》电子版上都有关于纪念日本广岛（Hiroshima)和长崎（Nagasaki)遭原子弹攻击70周年的内容。
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅