习近平打贪腐究竟会打到什么程度？

今天( 21日)法国报纸摘要为大家介绍法国“国际信函 ( Courrier international )”的“ 习近平打贪腐究竟会打到什么程度”，以及“快讯周刊( L’Expresse ) ”网站上的“为何中国不再使蓝芽企业害怕”的 两篇报道 。

“国际信函”杂志19日刊登一篇由Agnès Gaudu撰写的文章，标题为：反腐打贪会到什么程度？

文章指出，中国主席习近平的反腐打贪拿下前公安局长周永康之后，观察家们都在问习近平的打贪会达到什么程度。
如何打，打到哪里？贪腐是个人的错，还是体制的错？就在打贪运动达到前所未有的程度时，中国评论家们展开辩论。在十二月十二日逮捕周永康之后，评论纷纷出笼，这个中共政治局常委长期监督安全问题，他是中国司法最高领导，从未被怀疑贪腐过。

一场殊死战
解放军日报社论指出，反贪腐是一个攸关中国共产党生死存亡的殊死战。这个报纸开始提出反驳的辩论，言下之意，就是有反抗力量的存在。打贪腐到底、彻底赶走邪恶，只会加强党及军队及人民的团结心。根据该报论述，应该恐惧失掉军心民心，应该畏惧失掉民心军心，也就应该恐惧贪腐。

这场反贪腐战争会无止境地继续下去吗？社论说，是的，如果连周永康或徐才厚这样的大老虎都能拿下，还有谁不能碰？军队是党的支柱，如果军队也腐败，就是支柱腐朽了，那么党就有坍塌的危险，国家的长久、人民的幸福还有什么保障呢？只要干净、可靠，国家就不会有重大动乱。军队不能掩护他自己的贪腐，这是党对军队所作的政治上的特别要求。

强调法律与道德
中国的经济性财新网的一个专栏发出的则是道德上的呼吁；这是中国最有影响力的媒体之一。中央财经大学财经法教授王晓在其撰写这篇专栏的标题是“我们每个人都是贪腐同谋者”。

他强调说，对他来说，目前所有的努力都是为了补救体制的缺失，所有需要求助于司法者都无法抵抗那些对个人的诱惑；借用司法打贪增加了反贪的人事费用，却无法消灭成为贪腐的动机。他说，人们害怕法律制裁还不够，应该要相信司法。对于王晓来说，反腐 是否有效的关键在于是否有信心，容忍及道德的问题，所有这些高价值应该在市场如同在社会中被人渴望，它的重要性应该不次于经济成长。

诚实对太子党来说是奢侈
报道指出，只要我们看看那些在国外的华文媒体内容，他们的讨论就比较直截了当。曾是1989天安门民主运动学生领袖的王德帮在美国“华夏文摘”撰文指出：如果习近平对自己有足够的信心能打周永康这么大的人物，这是因为他感觉自己是前高干的儿子，也就是所谓的红二代，太子党。也就是说，他感觉自己掌权是很自然的。王德帮说，但是这其中基本上存在了社会的不公平，因为那些达到掌握权力的高阶层干部，不可能不贪腐而达到今天这个权位；他们被迫靠贪腐获得权势。

中国政府官员主掌商贸事务是一个非常普遍的现象，而这些干部知道那在政治上、道德、法律上都是不公平的。
但是，只要他们碰上情况，面对诱惑，他们就无法抗拒。就连目前在行政上的打贪反腐也不是很严谨，因为一个人不可能走出这个泥沼而不粘满泥巴。对于王德帮来说，反腐打贪不应该仅限于针对个人。这个努力也应该朝向体制的更新，好让行政官员不渴望、不能、不敢贪腐，王德帮借用习近平的话来谈这个问题。

“为何中国不再使蓝芽企业害怕”
另外一篇有关中国的报道是快讯周刊网站本周四刊登的一篇由记者亚历山大爱撤尼撰写的报道，标题是“为何中国不再使蓝芽企业害怕？”。

文章指出，长期来，亚洲巨人―― ― 中国一直被现今仍处发展中的年轻蓝芽企业视为非常遥远、复杂，而且具风险性。长久以来，当这些年轻的蓝芽企创业者想到法国以外的国家找机会发展时，总是想到美国、以色列或新加坡。

一个设立在北京的法国公司UBIFRANCE，其新科技创新及服务部门的负责人维亚勒（ VIAL ）承认说：“对于中国，我们保持谨慎。中国的广大市场很诱人，但其复杂的文化、法律或语言令人害怕。”他还说，如今，情况正在改变。自从今年来，中国开始成为一个我们应该定位的地方。可以去那里找两个或三个相关的合作伙伴，然后进行投资。 因为现今中国已经向法国大工业家，首先是交通业，打开了边界，寻求有潜力的科技。

报道指出，中国每个地区都有它自己的专长，如在北京，是大型电讯业者，视屏电子游戏；中部的成都市，是相片业；上海，是网际网路、金融及零售业；也是中国硅谷的深圳则有强大的电子网路及电子商务设备。

也是法国对外贸易处顾问的“公民科学( Cityzen Sciences )”的国际部门主任 雷维勇( Gilbert Réveillon )，几个月前参加了一个智慧城会议；公民科学是法国的一个发展可链接面料组织。雷维勇向快讯周刊说：“这已经举行第十二年了。但在法国，我们才刚刚开始对这个主题感兴趣。”他还提醒说，从阿里巴巴道如同QQ的社群网络。中国拥有我们不能忽视的全球数位产业业者。