访问主要内容
法国报纸摘要

2014年诺贝尔文学奖:献给记忆的奖项

发表时间:

在2014年诺贝尔文学奖宣布评选结果的次日,法国各全国性报纸均在头版显要位置报道法国作家莫迪亚诺获奖的消息。在国际版,各报重点关注的话题仍然是激进的伊斯兰圣战团体不断扩大的威胁和埃博拉病毒扩散传播引发的忧虑。财经报刊《回声报》驻京记者发表文章,介绍中国不断推出的刺激经济措施。

广告

2014年诺贝尔文学奖:献给历史的记忆

以书写记忆为主的莫迪亚诺成为第15位获得诺贝尔文学奖的法国作家,法国媒体的报道均特别突出记忆在其文学创作中的重要性以及其个人低调的处事风格。《十字架报》的头版社论指出,瑞典文学院奖励的是书写记忆的小说家,是他书写记忆的艺术,是他笔下二战期间在德军占领下的法国那段晦暗的历史。这篇社论指出,无论如何,总是对自己、对自己的优势产生怀疑法国,很骄傲地接受了这个奖项,更何况,过去,在大西洋彼岸,曾有人预言法国文化的消亡。

《解放报》特别突出莫迪亚诺的作品对二战中的巴黎的描写。该报社评文章认为,其写作风格的细腻既是文学的,也是政治的。他并没有亲身经历占领时期,但体验了这段历史的后果,走近了这段历史的阴影,这段历史在他的一部部作品中呈现出来,犹如一场幽灵舞会,将重要的遗忘和点滴的希望拆解开来,以小说的形式,呈现出法国人在60年代试图埋葬的集体记忆以及个人难以忘却的过去。

法共《人道报》指出,这是献给记忆的诺贝尔奖。财经报刊《回声报》的报道文章指出,自60年代末起,这位犹太人的后裔就一直不断地以他的小说,编织和拆解记忆的线索,让被压抑的童年记忆和深藏的痛苦重新浮现。

中国政府频繁出手刺激经济

中国总理李克强9日宣布将在年内再开工一批重大投资项目。财经报刊《回声报》驻京记者就此发表文章指出,尽管中国政府一再否认,但中国正投入越来越多的资金支持其经济。新的重大投资项目将涉及信息网络、水利、环保等领域。正如以往,北京每次宣布刺激经济措施的时候,都强调这些措施是有针对性的定向举措,这显示北京有意避免重犯在2008年金融危机时的错误,当时,中国政府投入巨资,振兴经济,结果投资过度,导致中国经济负债大幅增加,使得中央政府如今难以恢复平衡。

文章介绍说,自今年春季的一系列措施之后,今年下半年政府几乎不停地动作,以支持经济,入秋以来,由于经济形势不如人意,这种动作更加频繁。由于房地产业和建筑业形势逆转,中国工业增长为五年来最低水平,只有服务业继续保持活力。许多经济专家都认为2014年中国经济增长可能会略低于政府此前提出的7.5%的目标。

政府寻求刺激经济的同时,北京地区再次面对污染问题。《回声报》驻京记者报道指出,中国首都本周再度面对严重的空气污染,雾霾笼罩北京。周四下午,北京空气中微粒子含量达到每立方米400微克,是世界卫生组织规定的最高标准的16倍,市政府发出了橙色警报,呼吁市民留在家中。该报指出,有研究表明,建筑物内的污染相对于室外污染水平的50%到80%。

国际联盟打击伊斯兰圣战团体成效有限

以美国为首的国际联盟打击伊斯兰圣战团体伊斯兰国的努力似乎成效有限。《解放报》报道指出,面对伊斯兰国,国际联盟显得束手无策。由于不准备启动地面行动,美国和其盟友目前投入的努力无法阻止这些圣战分子的推进。《十字架报》今天特别报道伊斯兰极端势力在非洲国家马里推进,马里为此向国际社会求救。《费加罗报》一方面报道法国军队在伊拉克境内针对极端势力伊斯兰国目标的空袭行动之艰难,和该团体武装在叙利亚和土耳其边境的推进,另一方面报道叙利亚圣战团体在黎巴嫩境内的活动,和这些活动可能重新引发内战的危险。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。