收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    第二次播音(一小时)2018年11月14日 北京时间19h00至20h00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 14/11 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 14/11 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2018年11月14日第一次播音北京时间6点至7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
法国

马克龙总统就贝当争议予以澄清

media Lors de son étape à Maubeuge, Emmanuel Macron est revenu sur la polémique déclenchée hier par ses propos sur le Maréchal Pétain. Le chef de l’Etat a dénoncé une fausse polémique. 路透社 REUTERS/Charles Platiau/File Photo

法兰西每年在11月11日第一次世界大战停战纪念日当天,组织活动怀念当年领导法国赢得战争胜利的历史伟人,历史定位存在巨大争议的贝当元帅名列其中。就此,法兰西现总统马克龙在走访法国北部重镇莫伯日(Maubeuge)之际,谈到了法国舆论当前有关贝当元帅的争议。

随行的本台法广RFI法语特派记者Valérie传回了马克龙总统这一讲话的录音片段。

FRANCE _Enrobé Demande de production 20181109 nico Desk 3 soir Trad 3 C14 Son Président MACRON sur Pétain 09/11/2018 - 作者:尼古拉 收听

马克龙总统说:“从来不存在向其(贝当元帅)个人予以致敬的问题。所以,我总是说ˎ 想和做,向元帅们和军队表示敬意。没有组织向贝当元帅个人表示致敬的纪念,如同自希拉克总统以来的一惯做法。一直到密特朗总统任期结束,人们曾一直为贝当元帅的墓地献花,但最近二十多年已经不再这么做了。我去年向福煦元帅和霞飞元帅的墓地献了花,但没有给贝当的墓地献花。所以,这是一个假命题。从来就不存在向贝当元帅个人致敬的问题。从来没有,从来不存在改变我们二十多年来一惯做法的问题。但以我的名义曾有意对法国军队的成就表示感谢,并对五名关键性的元帅表示个人的敬意,但对所有元帅们起的作用以示感谢。必须承认历史真相,但保留我们的纪念义务ˎ 道德义务,并对已知可耻行为的后果持保留态度。”

菲利普·贝当在第一次世界大战期间曾担任法军总司令,1918年晋升法兰西元帅。但之后因在第二次世界大战期间投降,而在战后被判终身监禁。

同一主题
 
抱歉,链接期限已过