金与正：独裁者的有影响力的妹妹

独裁者的有影响力的妹妹--金与正，这是2月9日星期五下午上市的法国晚报世界报在其国际版面的一个大字标题。副标题写道，朝鲜领导人派他的妹妹前往韩国，10日星期六，金与正将在冬奥会的框架内和韩国总统文在寅相见。

文章写道，自朝鲜战争结束以来，这是第一次有朝鲜金家王朝的成员前来韩国。穿着一身黑的金与正于9日下午当地时间13点30分乘坐他哥哥金正恩的私人飞机抵达韩国。

和金与正同行的是朝鲜的名誉国家元首金永南，金永南同时也是此次冬奥会朝鲜队的团长。星期五，在观看冬奥会开幕式之前，金与正和金永南与文在寅见了面。10日星期六，金与正还将和朝鲜代表团的其他成员一起，和韩国总统文在寅共进午餐。

韩国总统府是于2月7日宣布金与正会前来韩国的，当时，韩国总统府说，金与正前来韩国，这显示了朝鲜希望降低朝鲜半岛紧张气氛的意愿。

但是，现在我们还不知道，金与正到底以她哥哥的名义带来了什么样的信息？我们也不知道金与正是否会和也在韩国的美国副总统彭斯会面，但至少彭斯是不反对和金与正见面的。

就金与正的简历，法国世界报指出，金与正出生于1987年或者是1989年，像他哥哥金正恩一样在瑞士读过4年书，随后在金正日的身边工作。金与正于2014年成为朝鲜劳动党中央委员会分管宣传的副部长，并于2017年成为劳动党中央委员会政治局的成员。

中国间谍让特朗普头痛

中国间谍让特朗普头痛，这是2月9日星期五下午上市的法国晚报世界报在其经济和企业副刊上的一个大字标题。

文章大意表示，美国指责中国企业偷窃美国的商业机密，美国开始反击，美国总统特朗普于2017年夏天下令：就美国企业被迫向中国转移技术进行调查，然后再采取可能的制裁行动。

但是，中美之间爆发全面贸易战，似乎是幻想，因为两国之间的联系是太紧密了。

烟草制造商被指弄虚作假

烟草制造商被指责弄虚作假，这是同一份法国世界报的头版头条内容。

该报指出，法国反吸烟全国委员会对四家烟草制造商提出控告，理由是它们故意置他人于危险的境地。

法国反吸烟全国委员会指出，这四家烟草制造商制造的烟草，其焦油的实际含量是注明含量的2倍到10倍，至于尼古丁，尼古丁的实际含量则是标注含量的5倍以上。

该委员会表示，卷烟的过滤纸上有微型小孔，可是在烟民吸烟时，由于手指的压力，微型小孔通常被堵塞，所以，这改变了焦油和尼古丁的实际含量。那些认为自己每天只抽一包烟的人，实际上抽了两到10包烟。