再次收听
第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
法广2019年1月20日第一次播音北京时间6点至7点
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2019年1月19日法广第二次播音-北京时间19-20点
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 20/01 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 20/01 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2019年1月20日第一次播音北京时间6点至7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
魅力法兰西

达•芬奇的 “漂亮公主”

media "漂亮公主"原来是米兰公爵的私生女比安卡 DR

艺术界又传出令人震惊的消息,十几年来一直引起不少争议的绘画作品“漂亮公主”( La belle princesse)就是意大利文艺复兴时期绘画大师达•芬奇的真迹。“漂亮公主”是世界上目前已知出自达•芬奇之手的第十三幅肖像,这是两个法国独立研究员利用目前世界上最尖端的摄像扫描仪,加上严密的资料查证工作,最后得出上述结论。今天 (9月28日),法国研究员的结论报告也将得到世界上最权威的达•芬奇专家之一,英国牛津大学的教授马丁• 康普(Martin Kemp)先生的认可,这是近百年以来年以来有关达•芬奇的作品最重要的发现。

在一次记者会上,马丁•康普表示将要重新编辑他将于10月6号出版的有关达芬奇的著作,他说在新编辑的书中,达芬奇的这幅肖像画会占一定的篇章。这幅画现在的主人是居住在瑞士的加拿大人 彼得 • 希尔威尔曼(Peter Silverman) ,他于1999年在纽约的一个拍卖会上以两万一千美金的价钱到手,这幅画的作者得到确认以后,价钱足足涨了五千倍,达到一亿美金。真可以说他是发了一笔意外的横财。当然对世界艺术来说,这也是一件不可多得的好事:专家们可以进一步研究,而大众也多了一个欣赏大师作品的机会。

彼得 • 希尔威尔曼"廉价"买到"漂亮公主"

美丽的公主 DR

两个法国的研究员分别是让• 培尼国(Jean Penicaut)和帕斯卡尔• 高特(Pascal Cotte),几年前成立了光线技术Lumiere Thechnology 公司,专门用他们研制成功的设备为艺术品做年代和作者鉴定。他们的武器就是一个高清晰多光谱摄像头,扫描功能是普通相机的八百倍。从2007年以来,他们寻找“漂亮公主”的作者的经历犹如一部小说,但可能比小说更精彩,涉及到高科技,专家鉴定,以及图书馆查找取证等曲折的过程,前后历时四年。

故事开始于1998年1月30日,彼得 •希尔威尔曼在美国佳士得拍卖行获得这幅画,实际上他当时也是唯一的买主,拍卖行的目录上显示,这幅作品的名字是“穿文艺复兴时期服装的少女侧面像”,是十九世纪初德国画家的作品。卖方是纽约女画商凯特• 岗茨(Kate Ganz),他的丈夫在九年前用两万一千八百五十美金买到这幅画,卖出的时候,冈茨夫人基本上没有多要一分钱,就按买来的价钱把画出手了。卖者无意,买者有心,彼得 • 希尔威尔曼凭直觉认为这幅画八成是意大利文艺复兴时期的作品,而且猜测就是出自安德烈•德尔•委罗基奥(Andrea del Verrocchio,1435年-1488年)的最著名的学生达•芬奇之手,这个念头在他的脑海里盘旋不散。

法国研究员发现与达芬奇有关的线索

达芬奇的" 圣 纪约姆" 103x 75厘米,1482年 梵蒂冈博物馆 DR

9年以后的2007年,彼得 • 希尔威尔曼将这幅尺寸很小的画(33X24厘米)放在一个信封里,来到了巴黎光线技术公司,请法国人帮他鉴定一下,研究室里精密和高端的机器可以读出画上每一微米面积上所含有的信息。鉴定古代的画作就要通过光扫描和计算机的统计计算来鉴定绘画的颜料,技术和纸张的时代。研究员发现画上女人的脖子上有一个手掌的痕迹,2009年,加拿大的一个研究员也认为此手掌印和达芬奇的画作圣纪约姆(Saint Jérome)上的掌印极为相似。另外画面上稍显弯曲的线条证明画家是个左撇子(而达芬奇正是左撇子)。画中人的服饰和头饰的颜色也符合意大利米兰宫廷十六世纪的传统,而纸上的碳14也证明纸张是十六世纪的。凭着这几个重要线索,法国研究员初步认定画中人是意大利米兰公爵卢多维科•斯福尔扎(Ludovico Sforza,1452 - 1508)的私生女比安卡,斯福尔扎曾因资助达芬奇及其他艺术家而闻名,而且达芬奇还是公爵婚礼的策划人,和公爵家人的关系非同一般,比安卡在1496年结婚后不久过世。

最后的查证

根据上述线索,2009年末,牛津大学的达芬奇专家马丁• 康普决定将这幅画的名字 “漂亮米兰女子” 改为《漂亮公主》,世界上另外四个艺术史权威也赞同这一作法。与此同时,美国加利福尼亚州的另一个艺术权威卡尔洛• 佩德尔迪(Carlo Pedretti)说:"如果希尔威尔曼的假定最终得到确定的话, 这幅肖像就是近一百年来有关达•芬奇大师的最重大的发现。”

达芬奇的名画《抱银鼠的女子》的原型就是米兰公爵卢多维科·斯福尔扎的情妇切奇利娅·加莱拉尼。 DR

线索不少,但是要确定就是达芬奇的作品还需要确凿的物证。画像被放大数倍以后, 高特发现画像的左边有几个微小的孔,很像是缝合画册的针眼,而且针眼之间的距离很规律。牛津教授康普也认为画像很有可能来自一本画册。向有关机构发出了询问函了解是否知道1490年与斯福尔扎家族有关的,大小约33X24厘米的画册的存在。答案很快就有了反馈,符合这些条件的画册的确有,而且一共有四本,是卢多维科•斯福尔扎公爵家族在家里发生重大事件,诸如孩子出世和举办婚礼时专门制作的。这是斯福尔扎家的一个传统,目的是表明家族的显赫 。

经过查找,四本画册中,一本在法国国家图书馆,一本在大英博物馆,第三本分成两部分,分别在梵蒂冈和弗洛伦萨,而第四本,来源和年代也得到了以前严格的专家鉴定和确认,现存于华沙国家图书馆,而凑巧的是,这一本就是专门为比安卡公主的婚礼而做,达芬奇当时就是住在比安卡的丈夫家里 ! 更奇妙的是,画册上正好缺一页,针眼,画纸都与“漂亮公主”完全符合!


“漂亮公主”流落人间的传奇

从历史上看,这个画册首先由法国国王弗朗索瓦一世收藏,1518年,他送给波兰国王奥古斯特 • 加热隆(Auguste Jagellon),作为他与一个斯福尔扎家族女子结婚的礼物,后来画册在国王的继承人扎穆瓦斯基 (Zamoyski)家里出现过,但是"漂亮公主"为什么会离开画册呢? 据推断,在18世纪时,也许扎穆瓦斯基特别钟爱比安卡的侧面画像,不希望把它放到画框里 ,就把画从画册上拿了下来。后来,这幅画被粘在一块橡木板上,几经转手后,到了瑞士画商乔治 •马尔史格(Georges Marchig)手里,就是这位瑞士画商的妻子1998年决定将画卖给幸运的彼得 •希尔威尔曼的,乔治为此对拍卖行进行起诉。

通过高科技鉴别艺术品的技术让某些大画家的作品重见天日,给一些人创造意外的巨额财富的同时,也可能会起到相反的效果,赝品在超高像素的摄像机前也会立刻现出原形,在个人和博物馆的收藏里,到底有多少是真,多少是假的呢? 总而言之,经过法国和世界著名专家的坚定,以及相关图书馆的配合,“漂亮公主“终于找到了她的缔造者——达芬奇。

 
抱歉,链接期限已过