再次收听
第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
法广2019年5月25日第一次播音北京时间6点至7点
 
收听 下载 播客
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2019年5月25日第一次播音北京时间6点至7点
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2019年5月24日法广第二次播音-北京时间19-20点
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 25/05 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 24/05 11h15 GMT
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

法国导演欧容新片《感谢上帝》收获柏林大奖后又赢了官司

作者
法国导演欧容新片《感谢上帝》收获柏林大奖后又赢了官司
 
《感谢上帝》一片揭露神职人员性侵造成的伤害 @网络图片

被称为是“法国电影界一个独特的存在的导演欧容在刚刚闭幕的第69届柏林电影节上凭其新作《感谢上帝》(Grâce à Dieu)获颁此届电影节主竞赛单元第二大奖  评审团奖。获大奖后导演又赢了一场官司,可谓双喜临门。

 

法国司法部门周一做出判决,认为试图阻止影片放映的诉状不成立,因此影片可以如期于本周一进院线上映。

该片题材极其敏感,涉及是法国里昂地区被揭露出来的神职人员性侵众多儿童却受到上司庇护的案件。但由于欧容在影片中用了被司法追究的涉案人的真实姓名,因此影片遭到相关人士的抵制,其中涉案人,被告之一贝尔纳·培耶纳(Bernard Preynat)神父的律师要求以“无罪推定”为由推迟上映时间至涉案人最终审判结果出台。欧容自己也一度担心影片会因此被判“死刑”。但周一,他的律师告诉法新社,司法部门判决影片可以上映,法官认为,在片尾字幕说明Preynat 神父享有“无罪推定”的权利的做法已经符合法律的相关要求。对方的一位律师则对这个判决表示失望,另一位则要上诉,但这个程序已经不能阻止影片上映的决定了。

为了避免受到阻力,《感谢上帝》一片于去年秘密拍摄而成。导演自己在接受奖杯时也毫不隐讳地说,这部影片就是要试着打破极有权势的机构在神职人员对儿童性侵案件上的沉默。他还补充说,要和性侵受害者共同分享奖杯。正是这些自由的人的勇敢举动启发了他拍这部影片。

影片讲述的是一个名叫“不再沉默”的协会与2015年在里昂成立的过程,而协会的发起人都是指控童年时受到Preynat神父的性侵,目前该协会共统计有85名受害者。影片讲述的其中三个人的故事,他们各自生活轨迹不同,但童年的遭遇一直困扰着他们,也给工作家庭生活造成不少问题。欧荣在拍摄前进行了一年的扎实的记者般的调查和研究过程,再加上他扎实的剧作基础,努力做到各个类型元素之间的平衡,比如在影片中对三位主要受害者的设定就颇具戏剧效果,一位是有5个孩子的父亲,另一位是彻底被幼时性侵经历摧毁了人生的失业者。不同的受害者组成了法国不同阶级男性的群体肖像,进而再经由对各个不同家庭生活的刻画组成了一个法国社会的缩影,有评论就认为,仔细观察的话,甚至围绕几个主要受害者的拍摄方法亦各有不同,欧荣水到渠成的导演技法自然也不同置疑。

影片一度受到阻力原因也是与影片极具写实主义的风格有关。由于涉案的几名神职工作人员都已经遭到起诉,因此欧容在影片中就用了他们的真实姓名,但问题是这几个人,包括主嫌Preynat神父在内的主要涉案人的案子都尚未结案,因此欧容被神父的律师告上了法庭,理由是他的顾客目前应该享有“推定无罪“的权利。该案件的审判被排到了今年年底或明年年初。他的律师要求影片推迟原定于本周三上演的日期。

里昂地区的性侵案不仅受害者群体很大,这个案件同时也暴露出另一个引发公愤的问题,这就是高层对神父的罪恶的包庇。影片中同样被实名披露的该地区的红衣主教巴尔巴兰就被控和其他的5人隐瞒了审视人员在上世纪80至90年代性侵儿童的案例。巴尔巴兰于1月7号出庭应训,但他已否认了所有指控。巴尔巴兰案将于3月7号结案。

另一个在影片中被实名提及的涉案人员也将欧容告上法庭,要求将她的名字撤掉。这个案子则有里昂重罪法庭审理。

面对这些阻力,欧容在柏林电影节获奖后说,他们受到巨大的抵抗力,所以他也不清楚影片最终是否能在法国上映。他曾估计影片在培耶纳神父案结案前都不能上演。他说,如果真是这样的话,就是另一种形式的“审查”。而如果影片推迟上演的时间,就无疑是判了死刑。

至于为何在影片中隐去受害者的真实姓名,反而用指控对象的实名实姓,欧容说这是因为这些人的名字已经出早已在媒体上曝光了。他说,他拍这部影片的目的就是要拍一部“公民电影”,能够“提出一些问题”。但他强调,这不是一部与社会新闻有关的影片,更不是“针对教会的“。他进一步解释说,影片关注的不是司法,而是人性,是受害者的痛苦层面的内容”。他承认自己判断有所失误,因为他曾估计影片出来时案件已经了结。

欧容说,他尽量试着做到平衡,也尽其所能做到客观。影片第一部分,用了受害人之一亚历山大与天主教会之间的邮件来佐证。


同一主题

  • 中国/德国/文化

    第69届柏林电影节:华人导演阵容强大

    想了解更多

  • 柏林电影节

    柏林电影节:王景春、咏梅成电影节影帝影后

    想了解更多

  • 柏林电影节

    两部中国影片柏林电影节撤展德国议论纷纷

    想了解更多

  • 阿莫多瓦自传片再角金棕榈 重温田壮壮导演的盗马贼

    阿莫多瓦自传片再角金棕榈 重温田壮壮导演的盗马贼

    2019年第72届戛纳电影节今天周五进入竞赛单元放映第四天,放映两部参赛片有奥地利女导演贺斯乐《小小乔》讲述转基因故事和著名西班牙导演阿莫多瓦(Almodovar)自传新片《苦难与荣耀》。一种注目单元分别上映两部片子,有导演科维诺的《跨年之恋》和阿尔及利亚女导演莫多的新片《帕皮卡》关注女主人公的命运。另外,在戛纳经典回顾放映的三部片子中有著名中国导演田壮壮的《盗马贼》,讲述宗教信仰对藏民的重要。

  • 72届戛纳电影节: «悲惨世界»与《巴克老》剑指法国与巴西政府

    72届戛纳电影节: «悲惨世界»与《巴克老》剑指法国与巴西政府

    第72届戛纳电影节今天进入第三天,周四放映两部角逐金棕榈奖的影片,首先要放映的首部女导演的作品,它是法国与塞内加尔籍女导演玛缇·迪欧普的影片《大西洋》。跟踪戛纳电影节的朋友一定记得,去年METOO运动在戛纳电影节闹得沸沸扬扬,有女导演与女演员曾经抗议电影节在挑选金棕榈参赛影片上重男轻女,这就是为什么今年出现了多部女导演的影片。

  • 图卢兹航空航天主题公园 庆祝人类首次登月50周年

    图卢兹航空航天主题公园 庆祝人类首次登月50周年

    今年是人类首次登上月球50周年,近期中国发射探测器成功月球背面着陆,显示人类社会对月球的好奇。图卢兹是欧洲航空航天之都,其宇航博物馆和太空探险主题公园(Cité de l’espace)是航天航空已经宇航科学家研究中心,今年庆祝人类首次登月50周年,推出系列特展活动,展示人类社会对月球的探索。

  • 巴黎看台湾「歹」电影与台北寻韩波《地狱的一季》

    巴黎看台湾「歹」电影与台北寻韩波《地狱的一季》

    在本次法国艺文欣赏节目中,我们将介绍两项在巴黎及近郊举行的台湾电影和戏剧活动。

  • 去狂人国体验法国历史(Le puy du fou)

    去狂人国体验法国历史(Le puy du fou)

    春暖花开,随着法国大大小小的假日的到来,法国的狂人国公园重新向游客敞开大门。已经有31年历史的狂人国主题公园曾经在2012年获得世界最佳主题公园的殊荣,现在该公园从4月到9月开园,继续吸引来自世界成千上万的游客,向世人展示法国和欧洲的历史。

  • 看法国艺术家西蒙演绎中国风景四重奏

    看法国艺术家西蒙演绎中国风景四重奏

    法国艺术家兼作家西蒙(Simon)目前在位于巴黎六区的Sol画廊举办名为 “风景四重奏”的个展,展出的主要是他在中国生活期间创作的部分作品。这些写实的作品体现了画家切身感受到的中国节奏,色彩,温度和温情。除了其艺术价值外,Simon多年来创作的系列作品也可以看作是中国二十年来社会和街头风景的变迁的见证。

  • 钢琴家郎朗:音乐让大家交流 生活更美好

    钢琴家郎朗:音乐让大家交流 生活更美好

    今年36岁的钢琴音乐家朗朗从3月29日发行“ 郎朗钢琴之书 ”(Piano Book)专辑,这位来自中国东北的年轻钢琴家在成为世界超级钢琴明星后,通过基金会向儿童普及古典音乐教育,传播对音乐的热爱。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过