收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    法国国际广播电台2017年11月22日第二次播音( 一小时) 北京时间19h至20h
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 23/11 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 23/11 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2017年11月23日第一次播音北京时间6点至7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

巴黎11区标志性文物《胖酒瓶》重获生机

作者
巴黎11区标志性文物《胖酒瓶》重获生机
 
巴黎11区居民抗议情愿声中拯救了标志性雕塑文物《胖酒瓶》 网络图片

住在巴黎的听众朋友平常不知是否注意到巴黎十一区有一个年代久远的地区标志性文物:2公尺高的造型艺术雕塑《胖酒瓶(la Grosse Bouteille)》 。它座落在一家酒吧-咖啡馆的屋顶上,长久以来与街区景观融为一体。

这个酒吧-咖啡馆的也就取名叫《胖酒瓶(la Grosse Bouteille)》。位于11区的理查•勒诺瓦街(Richard-Lenoir) 68号,也是临近幕府勒( Moufle)街角。2米高的《胖酒瓶》雕塑品,作品的上色选择酒糟的暗粉色,《胖酒瓶》可说就这么土里土气、媚俗地矗立在酒吧-咖啡馆屋顶上。谁也说不上来,它是何时被打造在这个酒吧-咖啡馆屋顶上的。不过,大家都记得是著名的摄影师罗伯特•德瓦斯诺(Robert Doisneau)在1959至1961年间,用《胖酒瓶》雕塑拍摄制作了一则宣传皮康(Picon)桔子苦味开胃酒的广告;从此《胖酒瓶》雕塑一炮而红、远近驰名。

不过几年前,巴黎11区市政府一直在筹划一项都市计划,后来做出决定:为打造一个新公园,实施街区重划,准备除掉《胖酒瓶》。这导致街区居民中的4名建筑师及都市计划师在今年3月时奋起抗议,为维护街区标志性文物,发动网上联署信,要求当局保护地方文物,并搜集到5200人的共同签名。后来似乎有了一个把这项街区建设工程缓和的方案。

这家《胖酒瓶》(la Grosse Bouteille)酒吧-咖啡馆也因有这个《镇馆之宝》,吸引许多顾客;它同时也是一间小旅馆。11区政府的都市街区计划预定最晚在2018年春天,在征收土地后,将打造一个新公园“ 图忆优公园”(Truillot)。这占地5600平米的绿地公园建成后,将可把伏尔泰大道与街道连结起来,并能更清楚看到古老的圣安博瓦兹教堂。这公园的工程已开始施工,预计明年完成这项景致连结的工程。

当街区居民听说《胖酒瓶》文物有消失的可能时,大家都不以为然,连巴黎其他地区的居民也不认同,也就激起沸腾的抗议声。该街区的这4名建筑师及都市计划师发动的这项文物保护情愿信的口号是“拯救这个巴黎工人阶层街区的遗迹”,他们主张:保护该街区文化记忆,反对当局在这个人口密集区的新公园都市计划。

联名信发起人之一的都市计划师温特尔今年4月接受记者采访时针对《胖酒瓶》说:“这是一个城市史诗的一部分、是街区画面的一部分、是街区居民生活记忆中的一块。”他甚至呼吁举行一个“出点子大赛”,把这家胖酒瓶酒吧-咖啡馆及胖酒瓶造型艺术作品的图腾融入未来新建公园的计划当中。温特尔还建议:“我们可以把这地点转换改装设计成一个温室建筑物,以及成立一个巴黎自然景观咨询中心。”

对这些热心保护《胖酒瓶》文物人士的你一言,我一语的建议及谈话, 胖酒瓶酒吧老板一脸无奈表情的地站在吧台后面,只是向大家指着张贴在酒吧旁墙上的区政府的“房屋拆除批准公告”。

至于这封保护“胖酒瓶”的抗议联署陈情信的收件人 --- 巴黎十一区区长弗朗索瓦•沃格蓝毫不掩饰他对这项延迟动工要求感到烦恼。他说:“我感到很惊讶,因为这个胖酒瓶的问题在持续了五年的非常深入的整体咨询过程中,很明显已经讨论过。而整体咨询及开会结果已经决定要把这个胖酒瓶融入在街区新造公园里,成为一个艺术作品。对于十一区区长来说,没有再回头讨论的余地了。”他还说:“各种相关决定已经下了,建造程序也展开了,我们不能再把整个计划重新讨论一次。”

不过,最新消息是,最终,这个位于理查勒诺娃街的2米高《胖酒瓶》文物还是被拯救了。这个因预定在2018年落成开张的十一区特鲁优公园(Truillot)的建造而生存受到威胁的《胖酒瓶》文物,可说最后终从败部复活、起死回生了。因巴黎市政府理事会六月初已就生态环保团体提出的建议,做出一项决定:批准让这《胖酒瓶》文物能重新回到该街区,也就是将把它重新定位、重新部署。值得大家庆祝干杯!但却不可能在《胖酒瓶酒吧-咖啡馆》里干杯,因为《胖酒瓶酒吧》仍然无法躲过被政府拆除的命运。


同一主题

  • 文化遗产

    巴黎近郊南黛尔文化遗产建筑“云塔”

    想了解更多

  • 文化遗产

    联合国文化遗产布鲁日保护与运营并存

    想了解更多

  • 法国文化遗产

    地中海科斯-塞文高地农牧文化遗产

    想了解更多

  • 法国北加莱沙特勒斯隐士神秘修道院

    法国北加莱沙特勒斯隐士神秘修道院

    本次法国文化遗产节目要为大家介绍的法国文物古迹是位于北加莱区的“沙特勒斯― 诺伊维尔修道院(Chatreuse Neuville)”,这是一间提倡以安静沉默生活方式献爱给上帝的修道院。这个外人看来似乎神秘的修道院,也是2014年雀屏中选成为法国人最钟爱的法国古文物建筑。

  • 法国民议会买18世纪古旅馆办公用 工程烫手山芋

    法国民议会买18世纪古旅馆办公用 工程烫手山芋

    本次节目为大家介绍的是巴黎第七区的一个十八世纪古迹建筑物布罗意旅馆( Hôtel de Broglie)。法国国民议会买下了这历史悠久的旅馆,打算施工扩建后,当作国会办公新址,停止国会长久以来的花大钱租赁办公室,预估工程费用约一亿欧元;但今传有国会议员想取消这项工程。

  • 奥林匹亚遗址

    奥林匹亚遗址

    奥林匹亚遗址位于伯罗奔尼撒半岛的山谷,自史前时代以来就有人居住。公元前10世纪,奥林匹亚成了人们敬拜宙斯的一个中心。众神之圣地  阿尔提斯(Altis) ,是希腊建筑杰作最集中的地方。除了庙宇之外,这里还保留着专供奥运会使用的各种体育设施。早在公元前776年,人们就每四年在奥林匹亚举行一次奥运会。

  • 罗纳河维延省古罗马 “小庞贝城” 遗址珍宝

    罗纳河维延省古罗马 “小庞贝城” 遗址珍宝

    本台(RFI)本次节目要为大家介绍的法国文化遗产,是一个最近在罗纳河地区维延省(la Vienne)的一个考古遗址地区的地里新挖掘出土的文物古迹,它是古罗马帝国在法国建筑的城市遗迹。

  • 波尔多阿卡雄“匹拉沙丘”欧洲第一  历史溯及西元前两万年

    波尔多阿卡雄“匹拉沙丘”欧洲第一 历史溯及西元前两万年

    本次节目遗产要为大家介绍位于法国法国波尔多滨海城市阿卡雄(Arcachion)附近海边的“匹拉沙丘”(Dune de Pilat),它也是欧洲最高的沙丘,在2016年测量高度为110.9米。1987年,被法国政府列为国家重点景观,1998年被联合国教科文组织列入人类世界受保护遗产名单。

  • 全球游客最多公墓巴黎拉雪兹 三万项目列入古迹遗产

    全球游客最多公墓巴黎拉雪兹 三万项目列入古迹遗产

    坐落在法国首都巴黎第20区,占地44公顷的著名“拉雪兹神父公墓(le cimetière Le Père-Lachaise)”,其绿地广阔可说成了巴黎市的肺部,因它提供了巴黎大量的新鲜空气。游客散步其中,除了凭吊所仰慕的名人,还可以藉机重新温习法国的历史;因为这公墓也是法国重量级的历史文物古迹遗产。

  • 费尔特湖

    费尔特湖

    费尔特湖是欧洲最重要的水上栖息地之一, 位于奥地利和匈牙利境内。由两国联合申请加入世界遗产, 联合国教科文组织1979 年批准。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过