再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
2019年7月20日法广第2次播音-北京时间19-20点
RFI法广
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2019年7月20日法广第2次播音-北京时间19-20点
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2019年7月20日第一次播音北京时间6点至7点
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 20/07 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 20/07 11h15 GMT
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

登Quai Branly博物馆看台湾纸糊《极乐天堂》

作者
登Quai Branly博物馆看台湾纸糊《极乐天堂》
 
台湾祭仪糊纸文化《极乐天堂》特展官方海报 Quai Branly

台湾祭仪中突出的糊纸文化目前正以《极乐天堂》(Palace Paradis)为题在巴黎塞纳河畔的凯布朗利博物馆(Musée du Quai Branly)展出。该馆是自1977年蓬皮杜中心落成后,在巴黎修建的最大的艺术博物馆,也是欧洲最大的非欧洲艺术博物馆。法国台湾文化中心表示,期盼借由此一平台让来自全球的观众一窥这项独特精巧纸扎工艺的堂奥。

凯布朗利博物馆在法国前总统希拉克力促下从2006年对外开放,馆内专门收藏和展示来自非洲、亚洲、大洋洲和美洲的原始文化艺术品,并把法国原来收藏于人类博物馆、非洲与大洋洲艺术博物馆的馆藏品聚集一起。

这座博物馆的构造设计由法国著名建筑师Jean Nouvel操刀,参观者进入后犹如经过时光隧道进入另一个完全不同于欧洲文明的世界。观众走完通道登上夹层便来到台湾师傅巧手以纸幻化而出的“天堂”。

展览由三个单元组成:第一是「极乐天堂」,呈现灵厝、居家用品及食物,偏向传统丧葬祭品;第二是「购物天堂」,展出皮件、手机、轿车飞机、游艇等当代豪华生活物品;最后部分的主题是祭祀,并佐以影片讲述中元节的故事。这些令人赞叹的展品则是由在传统手法精益求精的新兴糊纸店,以及追寻创新结合现代元素的Skea天堂纸扎分别设计及完工。

在华人民间信仰中,谁不希盼离世之后仍继续享受在人间拥有的乐趣?而台湾丧葬纸扎糊纸祭品的功能即在于此,透过火化传递给已故亲人,确保他们在阴间仍拥有物质享受甚至比生前更为舒适。同时,在彰显慎终追远的仪式中也包含对逝者的祝福。

曾研究亚洲鬼魂主题的策展人Julien Rousseau表示,这些被火苗吞噬的丧葬纸扎糊纸没有留下任何实质的痕迹,然而中国自八世纪以来即有相关文字纪载。它们的作用让人回想起那些陶制仿造品(明器),从战国时期(公元前481-221年)开始,各种安置在坟墓里的明器,用意即在于替死者营造出他生前所熟悉的环境。他希望经由特展的方式让观众尤其是西方人驻足欣赏这些瞬间即永恒的纸艺作品,并从中体会到东方人的“以生事死”观。

另外,共同筹划该展的巴文中心专员对记者说,2016年台湾纸扎工艺品在巴黎装饰艺术博物馆(Musée des Arts Décoratifs)展出过。由于法国没有类似习俗与工艺品,引起不少法国博物馆界人士的注意,也促成了本次合作。

这项由高雄市立美术馆承办制作的台湾祭仪糊纸作品展览,如何规划题目主轴几经磨合后,现在终于以极乐世界的面貌在巴黎华丽登场。

当时参展的新兴糊纸店师傅张徐沛,今年69岁的他这一次也相当自豪地带着焦面大士、汉式小二拆灵厝等作品亲自参展。

张徐沛的汉式小二拆灵厝作为展览先导作品,相当吸引目光!尽管是缩小版但屋檐雕饰和门窗花饰都清晰可见。据张师傅说,这间灵厝需要两到三人合力耗时一个多月才能扎起。

成立于2007年Skea天堂纸扎则专门制作纸扎当代用品及奢侈品,1981年生的小皮是设计师之一。小皮在接受中央社采访时说,Skea的理念是想象人们希望在天堂生活的模式去设计,例如喜欢3C产品的人或许每年也会想要最新款手机,因此,他们的产品并不只用于葬礼,有些人会在已故亲友每年冥诞或忌日赠礼,传达虽已来不及、却想继续为他们做些什么的心意,这对还在世的人来说,也是一种疗愈和安慰。

凯布朗利博物馆由四栋风格迥异的建筑物组成,每栋建筑物都有自己独特的风格,之间再由小路或天桥连接。另在空间设计上,采用了四种颜色把四大洲文明空间分隔却又完美地融合在一起,其中又以美洲、非洲馆藏为亮点。

《极乐天堂》则是该馆首度以台湾为年度重要特展主题。展期自6月18日到10月27日止。

  • 茹小凡新展览:真诚让艺术存在 让世界充满更多的爱

    茹小凡新展览:真诚让艺术存在 让世界充满更多的爱

    当代艺术家茹小凡从6月29日至8月30日在巴黎三区的RX画廊举行题为《一水之隔》(Passage)艺术个展,作为当代旅法华裔艺术家,茹小凡展出新的系列油画作品,显示艺术家对社会的观察和感受。茹小凡属于为数不多的几位被法国艺术家认同的艺术家之一,他被法国拉鲁兹大辞典(La Rousse)收入当代艺术部分。另外,茹小凡先生于2020年将在法国巴黎集美博物馆举行题为《步履颂》个展,请听法广专访茹小凡先生。

  • 蓬皮杜中心:中国艺术家曹斐个展《HX》展示时空变迁

    蓬皮杜中心:中国艺术家曹斐个展《HX》展示时空变迁

    巴黎蓬皮杜中心正在举办中国多媒体艺术家曹斐的个展《HX》,这是全球最著名的当代艺术中心首次为一个中国艺术家举行个展,引人注目。

  • 纪念轻歌剧奠基人 奥芬巴赫诞辰200周年 看《巴黎人的生活》听《美丽大海伦》

    纪念轻歌剧奠基人 奥芬巴赫诞辰200周年 看《巴黎人的生活》听《美丽大海伦》

    谈起雅克 奥芬巴赫,音乐爱好者可能会联想起伴随法国《康康舞》的乐曲和《霍夫曼故事》中的优美旋律,是的这都是著名作曲家、指挥家奥芬巴赫的作品。2019年是德籍法国作曲家雅克· 奥芬巴赫诞辰200周年,包括法国在内,音乐界上演他不同的作品纪念这位轻歌剧奠基人和杰出代表卓越成就。

  • 凡尔赛2019年“莫里哀戏剧月” 年轻人的首创剧是重点

    凡尔赛2019年“莫里哀戏剧月” 年轻人的首创剧是重点

    位于巴黎西郊的凡尔赛市六月进入一年一度的“莫里哀月”(Le Mois Molière),从六月1日至30日期间,经典传统戏剧曲目和各种改编剧目以及音乐歌舞等300多场演出在凡尔赛不同地点登台,把戏剧表演与其他艺术表演呈现给更多观众,而且多年来每年六月的凡尔赛“莫里哀月”也逐渐享有“阿维尼翁戏剧节前奏”的美誉。

  • 台湾竹编艺师邱锦缎在巴黎精緻工艺博览会

    台湾竹编艺师邱锦缎在巴黎精緻工艺博览会

    今年五月下旬举办的“巴黎精致工艺博览会”上,台湾文化部驻法文化中心联合国立台湾工艺发展研究中心第二次策画参展,推出40多件台湾工艺师联合台湾暨国际设计师创作开发的竹编、竹漆、木漆、陶瓷花器等精緻工艺品参展,充分展现出台湾工艺的特色。

  • 80后曹思予法文新书 细长眼中的世界

    80后曹思予法文新书 细长眼中的世界

    80后的曹思予学有所成,她从事图像设计工作。法国赤道出版社(Des Equateurs)5月15日出版她的法文新书,用幽默的方式讲述她感受到的中法文化,希望通过生活瞬间,超越文化成见。请听法广专访。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过