再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
2019年02月22日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2019年02月22日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 22/02 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 22/02 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2019年2月22日第一次播音北京时间6点至7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

台艺术家余政达的「西瓜缘」在蓬皮杜中心邀您探索Queer性别认同

作者
台艺术家余政达的「西瓜缘」在蓬皮杜中心邀您探索Queer性别认同
 
余政達+黃漢明,《西瓜緣》,2017。 版权为艺术家所有

以录像和行动表演为创作媒介的台湾艺术家余政达,9月份由台湾文化部引荐在巴黎蓬皮杜(台湾称庞毕度)现代艺术中心推出两场表演。即将展映的是27日的「西瓜缘」。本次节目则邀访艺术家作为嘉宾,与听众朋友们分享一些他的创作经验。

先来介绍入选蓬皮杜中心「前瞻电影」(Prospectif Cinéma)探讨酷儿(queer)身份单元的「西瓜缘」这部作品。它是余政达与擅长数字媒体装置的新加坡艺术家黄汉明合制的作品。在一个看似音乐录影带中,他们两位艺术家扮装成一对仙女,下到凡间,并使用饶舌说唱与舞蹈的大众流行文化元素,塑造出独特形式与诙谐语言,借此探讨性别认同。

为何对性别议题感到兴趣,余政达回答记者说,其实他早期作品跟语言和政治比较有关,跟性别有关这两年做得多一些,但他做的也不是那种非常直接的情境。当然,这几年在台湾对同志婚姻议题也出来一些东西,但他自己更注重的可能是性别里面的表演的特性,不管是男变女、女变男,或是现在很多新的对性别的定义,如"无性别"这样性别的特性。因此,对他来说,这种性别的表演性是很迷人的。这里面也有很多可以跨越传统活跨越表演形式一种很综合的新的媒材。有时候由他本人表演,有时候可能会与一专业舞者合作,把他创造成模特,这大概是他近年的一些计划。

记者与余政达访谈音频 24/09/2018 收听

据悉,「西瓜缘」是余政达为2017年在台北当代美术馆举办「光.合作用  亚洲当代同志议题展」所委制的全新作品。而9月27日在蓬皮杜中心的展演将是「西瓜缘」在欧洲首映发表,策展人马容元亦将于影片放映后参加座谈,与观众互动交流。余政达本人由于在哥本哈根的展映活动报憾未能出席。

在「前瞻电影」之前,余政达已先于9月13日发表他的“仿纪录片”「跟我说你要甚么」(Tell Me What You Want)。这件作品由4部仿纪录片(Mockumentary):「Malate」、「David」、「Joara」、「The Shop」组成,费时1年半在马尼拉拍摄,长度分别都是16分52秒,内容叙述一个旅人David其实也就是创作者本人,在异国和街上陌生人(皮条客)之间的视线、观点、友谊、乃至欲望的交换。影片间彼此有所交织却又独立存在,各自象征在不同族群、文化观点、社会视线和人类欲望需求下的产物。

台湾艺评界指出,余政达惯于将经过刻意架设的现实情景作为拍摄背景,创造所谓「生活剧场」的概念,并运用舞台剧的排练过程及专业演出,进行犹如实境秀的拍摄。他的创作常以录像、仿纪录片、即兴表演、剧场演出等穿插表现形式,探索人与人之间的各种情感互动关系。

仿纪录片(Mockumentary)是一种用类似纪录片的手法记述虚构故事的创作形式。据余政达对记者解释说,之所以说他的记录拍摄不同于一般带有“距离”拍摄的的纪录片,主要是他和被拍摄者之间那种情感的交流程度,并非自己能够客观判断出有多少“不带表演”的成分。

在蓬皮杜中心这场夹杂现实与虚构的仿纪录片放映之后,策展人Caroline Ferreira更是别出心裁地搭配一段余政达与法国知名剧场演员Manuel Blanc合作的30分钟表演和朗诵,颇获观众好评。

余政达一直对于语言在文化差异中所产生的不精准及落差感兴趣。而这种由于语言断裂的情况所带出的身份、权利、再造与转译,透过其作品一贯预演式的身体表演和语言复诵,对观众展示现实生活中进行一种看似编排好的情境,以描绘出作者对当前世界现况的反思。

如果您对他的创作感到好奇,不妨在本周四9月27日去巴黎蓬皮杜中心瞧一瞧吧。

以下详细展演相关信息:

https://www.centrepompidou.fr/cpv/ressource.action?param.id=FR_R-2db4e660b14fee20f9183466af439b0&param.idSource=FR_E-2db4e660b14fee20f9183466af439b0

https://www.centrepompidou.fr/cpv/agenda/event.action?param.id=FR_R-b88e7b451eaa4ab4c6ebb0eb1a285&param.idSource=FR_E-b88e7b451eaa4ab4c6ebb0eb1a285

  • 法国导演欧容新片《感谢上帝》收获柏林大奖后又赢了官司

    法国导演欧容新片《感谢上帝》收获柏林大奖后又赢了官司

    被称为是“法国电影界一个独特的存在的导演欧容在刚刚闭幕的第69届柏林电影节上凭其新作《感谢上帝》(Grâce à Dieu)获颁此届电影节主竞赛单元第二大奖  评审团奖。获大奖后导演又赢了一场官司,可谓双喜临门。  

  • 法国头牌男星奥图重现莫里哀的名剧《无病呻吟》

    法国头牌男星奥图重现莫里哀的名剧《无病呻吟》

    莫里哀之于法国,等同于莎士比亚之于英国。法国17世纪古典戏剧家莫里哀的三幕剧《无病呻吟》从2019年1月25日开始在巴黎剧院上演,由法国首屈一指的头牌男星丹尼尔·奥图领衔与女儿一起主演。法国著名男星奥图绘声绘色的表演再次重现莫里哀这部名剧的荒谬气氛,让人重新领略莫里哀的这部名剧。

  • 春节期间台湾文学与马戏将一新法国读者观众耳目

    春节期间台湾文学与马戏将一新法国读者观众耳目

    农历春节期间,在法国将有两场台湾的艺文活动登场:一是10日在驻法代表处举行的《台湾现代短篇小说精选》推介书会;另一是从14日起在位于塞纳河畔的雅克•希拉克-凯步朗利博物馆(Musée du quai Branly - Jacques Chirac)将上演福尔摩沙马戏团的《一瞬之光》(How Long Is …

  • 2019安古兰漫画节:美国作家作品惊艳获颁金兽奖

    2019安古兰漫画节:美国作家作品惊艳获颁金兽奖

    1974年以来,安古兰这个城市的名字就与被称为第九艺术的漫画艺术结下了不解之缘。每年一月,法国新阿肯坦大区的省会安古兰都会成为世界漫画中心,几十万观众让这个小城变得非常拥挤和热闹,今年也不例外,第46届安古兰国际漫画节于24日至1月27日成功举行,再次让漫画出版商,作者与读者们分享了一次亲密交流和接触的良机。

  • 朱莉‧嘉叶重返戏剧舞台 领衔主演名剧《兔子洞 》

    朱莉‧嘉叶重返戏剧舞台 领衔主演名剧《兔子洞 》

    巴黎戏剧院(Théâtre des Bouffes Parisiens)从1月31日到3月31日上演美国作家亚拜尔德名剧《兔子洞》,由法国前总统奥朗德的女影星茱莉‧嘉叶扮演女主角,也是嘉叶在阔别演艺界20年后,首次重返戏剧舞台。  

  • 南特“维京人文物展”惊艳眩目

    南特“维京人文物展”惊艳眩目

    本次节目要为大家介绍位于南特布列塔尼公爵城堡内南特历史博物馆举行的一项展览,展览主题《我们称他们“维京人”》。这是一个展出一向以骁勇善战著名,但同时也很会经商,来自北欧斯堪迪纳维亚战士们的古文物。

  • 法国超黑画家苏拉日南部回顾展罗浮宫将举办其百岁展

    法国超黑画家苏拉日南部回顾展罗浮宫将举办其百岁展

    法国人2009年选出最喜爱的画家比耶•苏拉日(Pierre Soulages)的画展,目前在蒙比利耶德罗德兹苏拉日博物馆(Musée Soulages de Rodez)展出其纸上画作。同时法国罗浮宫也正在为这位现年99岁的法国“超黑”抽象画家筹备一项年底揭幕的其在世100岁庆生画展。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过