袁国强请辞终于生效国务院任命郑若骅香港律政司长

扰攘了一个月的香港律政司长袁国强请辞案，终于尘埃落定。新华社5日早上10时消息，国务院依照香港基本法有关规定，根据特区行政长官林郑月娥的提名和建议，决定任命郑若骅为律政司司长，并免去袁国强的律政司司长职务，明日星期六起生效。

接替袁国强出任香港律政司长的郑若骅。 香港政府新闻处

香港特首林郑月娥办公室在国务院有关的公布亦发布新闻稿，证实袁国强辞职。林郑之后举行记者会，高度赞扬袁国强在担任律政司司长期间“表现卓越”，并一直致力维护香港的法治，对国家和香港有承担，对工作充满热诚。林郑称袁5年多任期工作繁重，“尽管面对多项艰巨工作，不卑不亢，尽心尽力，以无私精神服务社会，在推动香港成为区域性法律服务和解决争议中心方面更是不遗余力”。

林郑感谢袁国强5年半以来工作表现出色、深受爱戴，并尊重袁是以“私人理由请辞”，祝愿日后工作愉快。

袁表示今日将是自己最后一日任职，感谢前任和现任特首邀请他出任律政司，亦感谢各司局长和律政司同事的对他的支持。袁强调，不再继续做律政司并非轻率的决定，相信在人生不同阶段应有不同决定，相信接任的郑若骅有足够经验和智慧能胜任司长工作。

郑若骅就称感谢林郑和中央政府对她的信任，她指律政司司长作为特首、政府各部门的首席法律顾问，亦主管刑事检控工作不会受任何干涉，她强调律政司司长的主要使命，是维护法治，又主动称一国两制是最适合、最有利香港的安排，但由于理念创新，要落实时要面对不同挑战，社会对基本法不同看法亦是可以理解，认为最终仍能达致一致的法律结论。她称自己在香港不同范畴都有做过公职，会以自己一向信心和信念，尽力服务社会。

现年59岁的郑若骅加入政府前是私人执业资深大律师，具特许工程师、特许仲裁员及专业调解员资格，是亚洲国际法律研究院创始成员及前任主席、国际商事仲裁会前任副主席、国际商会国际仲裁院前任副主席及香港国际仲裁中心前任主席。于2008年经全球选举成为首位出任特许仲裁学会主席的亚洲女性，2011年至2017年担任香港高等法院原讼庭暂委及特委法官。现为世界银行国际投资争端解决中心仲裁员，并曾任世界银行制裁委员会成员。

袁国强的任期横跨梁振英和林郑月娥两任政府，期间因为处理雨伞运动和一地两检的手法，最为香港民主派所抨击，认为他虽然身为香港的律政司，却只顾奉承北京的旨意，任由北京蚕食香港的法治基石。香港民主党创党人之一、前基本法草委以及身兼大律师资格的李柱铭曾撰文谴责袁国强，指他“是损害香港法治的罪魁祸首”。