再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
2018年7月18日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2018年7月18日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 10/07 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 10/07 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    2018年7月18日第一次播音(一小时)北京时间6:00点-7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

蓬皮杜收藏时刻,谈郝量的《由仙通鬼》

作者
蓬皮杜收藏时刻,谈郝量的《由仙通鬼》
 
法国国际广播电台安东尼·林祖强访谈郝量和凯瑟琳·大卫 rfi

《由仙通鬼》这件作品是艺术家郝量在创作方法上探索中国文人画精神古为今用的重要的里程碑,标志着21世纪的中国艺术家鬼斧神工一般地激活了出现断层的古典中国艺术实践,任由观众的主观想像钦点,在他们关注的各种世界问题里,让这种实践活灵活现地仙起来。

法国蓬皮杜中心国立现代艺术美术馆从9月20日开始展出中国艺术家郝量的一件作品《由仙通鬼》。这件作品是由新世纪当代艺术基金会创始人、收藏家王兵捐赠给蓬皮杜中心的。

《由仙通鬼》是一件由绘画、历史档案、装置等多种办法组成的作品。其中有在12世纪丢了王位的中国皇帝宋徽宗的画像,15世纪的中国文学家和历史学家王世贞的画像,王世贞的书信,表现建筑两梁柱结构的木器, 和一幅在视角、内容上都改变了程式的山水图。

郝量从中国文人画的研习出发,在创作手段上出神入化地利用文人画传统里独具匠心的程式,开发象征和比喻的空间,将手段的严谨和表达的自由在文人画的精神里找到一种当代的结合点,在准确和宽泛之间让观众看看历史,想想当下,主观地去感悟。

对于这件作品的解读,艺术界里扮演不同角色的人有不同的角度。

蓬皮杜中心国立现代艺术美术馆副馆长、第十届卡塞尔文献展总策展人凯瑟琳·大卫 Catherine David 是在巴黎 Fiac 当代艺术艺廊联展时在维他命画廊的展台看中这件作品的。凯瑟琳·大卫选作品主要有几点要求:一是作品的艺术形式和创作方法精妙,二来作品具有深远的文化性。所谓文化性就是要体现作品所处的时代的人文,道义和精神。在艺术形式和作品文化性的结合上要有珠联璧合的讲究,决不能是粗制滥造的图解或者是在滥情的猎奇中自我陶醉。凯瑟琳·大卫认为《由仙通鬼》这件作品在这几个方面都具有一定的复杂度,耐人寻味。

艺术家郝量在讨论他的创作的时候提到,他上学的时候,中国的美术学院要他传承的是文化革命之后变了形的中国绘画传统。后来他发觉,历史上的中国画传统和今天的美术学院里教的传统不是一回事。他又去了解西方是怎么研究传统和现代的关系的,比方说,他发觉董其昌对艺术的变革与发展的程序化、抽象化和符号化理念与康定斯基有异曲同工的地方。于是就把西方的这些研究方法和他自己对中国画的精髓的体悟结合起来。

我看郝量的《由仙通鬼》,注意到了政治家宋徽宗的角色。宋徽宗因为皇家的血统传承了治国的祖业。他在生活方式的规范与创新上是一位旷世奇才,但在政治上力不从心,在亡国后受尽凌辱, 既结束了政治传承,也熄灭了他有生之年的仙风道骨的灵气。

在《由仙通鬼》中人们也许可以捕捉到一些线索,从而了解文人画在郝量那里的发展:他关注文化符号在政体的更替中的演变,不仅仅是宋徽宗亡国的时代。

中国文人画的传统讲究的不是表面的惊心动魄,而是在极致的套路中游刃有余,在游刃有余中指点江山。

《由仙通鬼》这件作品是艺术家郝量在创作方法上探索中国文人画精神古为今用的重要的里程碑,标志着21世纪的中国艺术家鬼斧神工一般地激活了出现断层的古典中国艺术实践,任由观众的主观想像钦点,在他们关注的各种世界问题里,让这种实践活灵活现地仙起来。


同一主题

  • 文化艺术

    谈二十世纪50-80年代中国钧瓷的价值

    想了解更多

  • 生命的诞生:刘力司在巴黎第四场高订秀

    生命的诞生:刘力司在巴黎第四场高订秀

    今年,是来自中国,已经在法国开创了自己品牌的年轻设计师刘力司举办的第四场高定秀,这位年轻的设计师凭着自己的能力逐渐在巴黎竞争异常激烈的高定圈一点点打开局面,获得认可。

  • 李迅看戛纳:暴力影片也是对人性思考探索方式

    李迅看戛纳:暴力影片也是对人性思考探索方式

    戛纳电影节是世界最重要和最有影响力的电影节之一,因此选片的水品代表电影节的水平,也直接影响着电影节本身的信誉,红毯,明星实际上都是表面的,重点要拼的还是电影的质量。

  • 导演毕赣谈影片《地球最后的夜晚》及其创作

    导演毕赣谈影片《地球最后的夜晚》及其创作

    第71届戛纳国际电影节落下帷幕,但余音未消。在电影节上推出的影片将陆续在院线上映。电影节每年只有一部影片获得金棕榈奖的桂冠,即使这个金棕榈实至名归,但也总会让不少人失望和感慨自己心中的最佳没有获奖。尤其今年被认为是“大年”,与上一届相比,除了竞争金棕榈将的主竞赛单元,一种注目等平行单元中也是好戏连连。中国年轻新锐导演毕赣的新片,也是他的第二部影片《地球最后的夜晚》中独特的视觉,美学体验引起广泛的关注,不少影评认为,电影节没有给这部影片颁发任何奖项,是此届电影节上最让人困惑的事件之一。

  • 评西泠印社巴黎 “古韵今声” 展

    评西泠印社巴黎 “古韵今声” 展

    6月19日中国杭州西泠印社社藏历代印章原拓题跋扇面展和篆刻体验课程表达的是:尝试拓展国际藏家资源的中国杭州西泠印社得到中国政府设立的海外文化展示和文化教育的服务与执行机构巴黎中国文化中心对中国文化附加值建设的精致配合。书法和篆刻在传统中国文化中是具有代表性的形式,西泠印社与中国篆刻艺术院联合申报的 “中国篆刻艺术” …

  • 评“与佛同行”佛教考古展

    评“与佛同行”佛教考古展

    佛光山佛陀纪念馆正在举办“与佛同行”佛教考古展。这个展览意义重大。这是在佛教充分汉化,在汉传佛教一代又一代百花齐放式地发展出相对独立的分支和门户之后,临济宗系的佛光山星云大师的僧团用文化展览的形式对世界表达的一种姿态:他们对佛教本源的关注是认真的;他们要通过本源,不仅回顾佛教汉化的历史,更要展望根据当代世界的特点发展有佛光山特色的人间佛教的国际在地化前景。

  • 法历史学家分析“五月风暴”前后法知识界对毛和文革的狂热

    法历史学家分析“五月风暴”前后法知识界对毛和文革的狂热

    今年是法国五月风暴50周年,各种分析,回顾这场运动的出版物和辩论讨论会在法国层出不穷,试图对这场运动中进行回顾和反思。在众多的出版物中,法国昂热大学的历史学教授François Hourmant的最新著作《68年五月风暴之前,当中和之后的法国毛时代》(Odile Jacob 出版社)将五月风暴和同时在中国肆虐的文革联系起来,介绍分析了文革对法国,尤其是巴黎知识艺术和哲学界1966年掀起那场不亚于中国的对毛泽东本人的个人崇拜,对文革这种大众性的革命形式的狂热现象。

  • 姜丹丹:绘画也给我一种新生的能力

    姜丹丹:绘画也给我一种新生的能力

    在进行中法跨文化对话和哲学研究、主编《轻与重》文丛的同时,不忘抽空从事绘画创作,重新体验和找到在繁忙的生活和工作中有所削减的感受能力,这是在上海交通大学担任研究员和博士导师的姜丹丹女士从事绘画的一个原因。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过