再次收听
第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
2017年4月25日法广第一次播音北京时间6点至7点
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2017年04月24日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 24/04 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 24/04 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    2017年4月25日法广第一次播音北京时间6点至7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

2017法国大选投票活动须知

作者
2017法国大选投票活动须知
 
资料图片:巴黎某投票站的投票空间(Isoloir) AFP /

4月23日法国将举行总统选举首轮投票,一个半月以后的6月11日法国选民还需要再次走进投票站,参加立法选举的首轮投票。如果说市镇选举更直接触及民众具体的衣食住行的话,总统选举和立法选举则关系着未来五年国家的大政方针。参与投票因此是在一定程度上试图影响这些大政方针走向的努力。那么,投票时需要出示那些证件?是否可以委托他们代理投票?投票日具体程序如何?今天的专栏节目就向大家简单介绍一些投票的具体情况。

四个投票日

法国总统选举和立法选举都实行两轮多数代表制。4月23日,选民将在11位正式总统候选人中选出自己中意的候选人。倘若无人在有效票数中获得绝对多数,那么首轮投票中得票最多的两位候选人在随后两周的竞选与辩论之后,于5月7日再次面对选民评判,第二轮投票中得票最多者当选。

6月11日是立法选举首轮投票,选举各选区的国民议会议员。首轮投票中获得有效票数半数以上者当选,否则得票最多的前两名候选人在一周以后的6月18日参加第二轮角逐,得票最多者当选。

选民登记与投票证

所有18岁以上、拥有法国国籍并享有公民权利和政治权利的人都有权投票,但真正参与投票必须首先在选民登记册上登记,才可能获得投票证。选民登记活动在选举活动前一年年底,就本次选举而言,就是2016年12月31日以前就已经结束,任何公民只要在16岁时赶上了人口统计,就会在18岁那一年自动成为登记选民。但是,在特定情况下,比如在选举当年的1月1日以后才满18岁者、或者在选举当年的1月1日以后因工作调动而搬家、或者退休的公务员和国家行政部门工作人员,仍然可以在首轮投票日10天以前去市政府或者在网络上登记注册,然后参与投票。投票证对所有投票活动有效,无论是总统选举,还是立法选举。

投票当天,选民需要前往投票证上标注的投票站投票。投票时需要出示投票证和身份证,也可以只出示身份证。也就是说,在投票日之前没有收到投票证的选民或者投票证丢失的选民,都可以仅凭身份证正常行使投票权利。

代理投票

如果您在投票当天无法亲自前往投票站,可以办理委托代理投票。手续其实非常简单,任何人只有自己在选民登记名单上登记在册,就可以代理他人投票。您可以自由选择。被委托人与您是否在同一投票站或同一街区并不重要,但他必须与您同在一个行政区,受托人代理投票也不得超过三票。具体手续是您在投票前,亲自前往住地所属的警察局或区法院填写委托申请表,步需要出示受托人的身份证件或住房证件。

原则上您可以在投票日前的任何时间办理委托申请,但如果过于临近投票日,相关手续有可能难以按时到位。

投票日,受托人携带本人身份证在自己所属的投票站投票,并投下委托票。

身在国外的选民也可以办理委托投票,但受托人必须与委托人同在一个领事区选民登记名单上。

投票程序

投票站一般在投票日清早8点开门,直到19点,个别情况可以延长,但不得超过20点。

具体操作程序是,选民向投票站人员出示投票证或身份证后,提取11名候选人正式选票单和一个小信封,然后单独在有布帘遮蔽的投票空间(Isoloir),里将自己中意的候选人选票装入信封。注意:投票站内禁止交谈或交头接耳,您也只能在信封里放入一张正式选票,而且选票上不得有任何毁坏或笔迹画痕,否则选票将因此失效。在法国选举制度中,白票虽然如今可以进入投票人统计,但计算选举结果时,白票和废票都不在有效票统计范畴之内,其实际效果与弃权相当。白票是指那些不含任何正式候选人姓名的空白选票或空信封。没有装入信封的选票,或者不合正式规格的选票,或者有其他字迹画痕的选票,或者有破损的选票都算作废票或者无效票。

走出封闭的投票空间(Isoloir)后,您应当在选民登记册上自己的姓名边签字,选务人员核实您的身份证之后,您亲手将装有选票的信封放入投票箱。至此,您就完成了这项公民义务。

投票站当晚按时关闭后立即点票。点票工作公开进行,任何选民都可以要求与选务人员一道,参加和监督点票。各投票站负责人在点票后立即签署点票报告,并宣布点票结果。

点票结果上报内政部,核实汇总之后,即可形成选举的最终结果。

据估计,全法国大约有来自中国、越南、柬埔寨等地的亚裔人口一百万到一百五十万人之间,集中分布在首都巴黎及大巴黎地区。但根据有关学者的研究统计,2012年大选活动中,巴黎地区选举名单上华裔或亚裔姓氏的投票人只有六千人左右。


同一主题

  • 法国世界报

    法国总统大选:一次充满变数的投票

    想了解更多

  • 法国

    法国11名总统候选人同台辩论后的民调

    想了解更多

  • 法国/大选

    选民法眼:法国总统应具备哪些品质?

    想了解更多

  • 要闻分析

    法国总统候选人在弃权率或破纪录的威胁下电视激辩

    想了解更多

  • 复活节风俗

    复活节风俗

    复活节是基督教与天主教的节日,顾名思义为要纪念基督的复活。复活节大餐中绝不可缺少的羔羊肉,乃为要纪念成为世人代罪羔羊的耶稣及他在十字架上留的血。而在复活节特别烤置的复活节面包,则象征着耶稣是永生的活粮。另外,四旬斋中被禁食的奶油、乳酪及火腿也都是复活节大餐中最常见的。今天在法国,传统的鸡蛋做成的复活蛋早已被巧克力蛋取代。

  • 法国1460万人受住房危机之苦

    法国1460万人受住房危机之苦

    法国著名慈善机构“比耶神父(Abbé-Pierre)基金会”的年度报告指出,约有400万法国人的住房条件差劲,1460万人受害于住房危机。本次大选的11位候选人4日晚上将举行电视辩论的前夕,该基金会再度呼吁各候选人中当选后应该提出重大方案解决法国居住难的问题。

  • 法国开始偏爱少吃 多活动的生活

    法国开始偏爱少吃 多活动的生活

    俗话有“吃饭最好吃七分饱”一说。少吃点不仅有助保持身材,而且有意想不到的健康好处。比如,减少日常饮食摄入量的40%不仅对身体有益,而且还很有可能增加寿命。不少法国人开始少吃,精吃,每天减少食用高蛋白质,肉类食品生活方式,寻找饮食与生活的平衡。

  • “巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

    “巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

    罗海燕四川人,在法国生活,热爱烹饪,喜欢尝试烹饪法餐。她烹饪喜欢“混搭”,也是她生活上的理念,融合中西文化,让普通的生活更美好。请听法广专访。  

  • 贾科梅蒂的艺术生涯

    贾科梅蒂的艺术生涯

    瑞士旅法艺术家艺术家贾科梅蒂的作品曾受到萨特的称赞。他的作品被认为将单纯的人类形象与侵蚀他们人性的空间整合起来。萨特说,贾科梅蒂为其形象披上空间的尘沙;以寓言的方式表达了深切的孤独感、现代人的焦虑和被剥夺了的传统的慰藉。

  • 浪漫主义作家雨果

    浪漫主义作家雨果

    法国作家雨果的两部著作《巴黎圣母院》和《悲惨世界》是浪漫主义文学的经典。《巴黎圣母院》创作于1831年。小说通过描写善良的吉普赛少女爱斯梅拉达在中世纪封建专制下受到摧残和迫害的悲剧,反映了专制社会的黑暗,抨击了教会和司法制度的残酷, 突出了反封建的主题。 《悲惨世界》创作于1862年,揭露了资本主义社会的尖锐矛盾和贫富悬殊,描写了下层人民的痛苦命运。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过