天主教传统深厚的爱尔兰以公决方式使同性恋婚姻合法化

爱尔兰，一个天主教传统极其深厚的国家。星期六，成为全世界第一个以公民表决方式允许同性恋婚姻合法化的国家。如此，爱尔兰向天主教教会代表的深植全社会的保守传统告别。

要闻分析

爱尔兰的胜利不可思议，320万选民被邀请投票，投票结果，62.3%的选民投票赞成同性恋结婚，一个压倒性的胜利。爱尔兰由此成为全球第19个，其中14个在欧洲，把同性恋婚姻合法化的国家。然而，爱尔兰却是唯一一个通过全民公决的方式，而不是议会投票的方式把同性恋婚姻合法化。

一些观察家表示，用任何形容词来形容这一事件的意义都不过分。的确，在欧洲谈起爱尔兰人的时候，人们往往喜欢用“非常虔诚的天主教徒”来形容。布朗迪，这位27岁的年轻女子，这次专程从加拿大赶来投票。公决通过后，她激动地对记者说，“爱尔兰变了!”仅仅在几年前，爱尔兰人都完全不可能接受同性恋婚姻合法化。

爱尔兰全民公决在周五开始投票，投票率超过60%。许多远在外国的爱尔兰人也赶来投票，35岁的伯纳斯认为，因为这场公决触动了一根敏感的神经，所以投票的人很多。数以千计的在英国定居的爱尔兰人专程赶来投票，有些人从更远的国家赶来。

爱尔兰能就同性恋婚姻合法化组织全民公决本身就反映了爱尔兰天主教会传统上强大的影响力正在走向衰落。今天，教会保守的立场一天比一天难以继续维持。公决前，天主教会坚决反对，天主教会的大主教出面为传统婚姻辩护，希望民调预示的公决将会胜利的预言落空。

其实，即使在今天，爱尔兰如同波兰，天主教传统仍然深深根植与人民的日常生活中：爱尔兰仍然禁止堕胎，除非母亲有生命危险；超过70%的婚礼仍在教堂庆祝，超过90%以上的小学生仍有教父教母。然而，都柏林的一些历史和政治学家认为，尽管如此，爱尔兰天主教会的影响力大大减弱。许多人真诚地信教，参与教会祈祷，但是想让教会对他们的道德观、性以及婚姻等方面继续发挥影响作用的想法越来越后退。因此，这一公决的通过是世俗化正在这个国家立足的重大标志。爱尔兰越来越多的认为，宗教属于私人范畴。

教会的影响力减弱从现实生活中显现出来，尽管84.2%的爱尔兰人仍自称是天主教徒，但参加弥撒的人逐渐减少。 神父罗伯则认为发生在教会内部的一些恋童癖丑闻严重冲撞了爱尔兰人的良知。近年来，神父人数明显减少。他深感遗憾地表示，爱尔兰教会失败在没有勇敢地站出来正视现实，有些存在一千年以上的教区也面临消失的危险。

的确，爱尔兰社会近年来出现了走向世俗化的大转弯，最有代表性的是总理肯尼毫不客气地公开抨击梵蒂冈的政策。

这次公决举行前，爱尔兰教会以及保守一方竭尽全力，向民众解释，即使到了今天，婚姻仍然是一男一女的特权。 全民公决通过后，爱尔兰都柏林红衣大主教马丁表示：他认为“教会应该睁开眼睛，看看社会的演变”。他认为，教会从今以后面临着一个巨大的“挑战”，因此，“教会应设法找到如何传递自己的信息之路”。