再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
2018年12月16日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2018年12月16日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 16/12 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 16/12 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广2018年12月16日第一次播音北京时间6:00点至7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
中国

“让地球再次伟大”——马克龙学中文视频获中国网友点赞

media 法国总统马克龙及夫人在北京。2018-01-09 French President Emmanuel Macron and his wife Brigitte Macron pose during their visit to the Forbidden City, in Beijing, China, January 9, 2018. 路透社。

法国总统马克龙访问中国期间发表演讲,并用中文讲出他的气候变迁口号“让地球再次伟大”。马克龙认真学习中文发音的视频被发布在微博上,赢得中国粉丝一致“点赞”好评。
 

法新社报导,在这段视频中,为了把他的气候变迁口号“让地球再次伟大”用准确的中文讲出来,马克龙耐心地一再随着翻译复述这个句子,并问翻译什么时候该换气。当时有位女随从人员正为马克龙补妆,还有两位穿着军装的男性略显茫然地站在一旁看。

马克龙周一在古丝路起点西安,以中法关为题发表主题演讲。他在演讲中展现他说中文的新技能。

马克龙学中文的视频为他赢得中国微博网友的好评。这句中文“让地球再次伟大”正好回应美国总统特朗普的竞选口号“让美国再次伟大”。

马克龙英文流利,他学习中文的努力也在微博上博得掌声。

有一则中国网友评论说:“马克龙总统真的是全力以赴,为了在中国传播他的环保理念,他甚至学习怎么用中文说‘让地球再次伟大’,哈哈哈”。

另一名网友写道,马克龙用中文说这句话,展现他传播环保讯息的“坚定决心”。

同一主题
 
抱歉,链接期限已过