收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    第二次播音(一小时)2017年10月17日 北京时间19h00至20h00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 17/10 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 17/10 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    20171018 法广中文第1次播音 北京时间10月18日6-7点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

作者
“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享
 
巴黎花妈用博客形式与大家互动分享 网络照片

罗海燕四川人,在法国生活,热爱烹饪,喜欢尝试烹饪法餐。她烹饪喜欢“混搭”,也是她生活上的理念,融合中西文化,让普通的生活更美好。请听法广专访。
 

法广:海燕您擅长烹饪,而且是中西合璧的烹饪风格。您法式菜肴“混搭”重庆菜,请您具体介绍一下?

罗海燕:比如法国白煮鸡,我会放上重庆人爱吃的麻辣调料。

法广:请您介绍咱们想起来报法文菜谱翻译成中文?

罗海燕:10多年前我来到法国,因为我喜欢烹饪,而自己喜欢吃法国菜,就想试试烹饪法国菜。当时法语水平有限,我就拿法国菜谱,逐字翻译成中文。翻译出的菜谱,我想收集起来,于是我想到放到博客上。这也是自己菜谱的一个记录,也可以和别人分享,积累了很多,最后慢慢发展到今天。

法广:您与大家分享菜谱?

罗海燕:的确,这也是无心插柳,柳成荫吗。

法广:您博客有众多追随者?

罗海燕:是的。其实,我美食博客只有7,8年。以前有育儿,旅游博客等。

现在,我不再需要翻译菜谱,这几年烹饪,拍照也是为了自己的粉丝,和他们分享。中国粉丝喜欢纯粹的法国菜,比如圣诞节,复活节这边如何庆祝啊。他们喜欢了解纯粹的法式生活。

法广:烹饪也是艺术,来到法国您这位重庆妹子敢拚敢闯。您在日常生活中体验到的中西文化?

罗海燕:我喜欢通过不同地区的菜系,去了解当地的风俗文化。每去一个地方旅游,我特别喜欢逛他们的菜市场。比如我们刚刚去西班牙,我在那里品尝到咸腌肉,和面包片一起吃,特好味道。

法广:你也非常喜欢制作法式甜点?

罗海燕:5年前我开始制作法式甜点,开淘宝店,让自己生活更加充实。我还参加巴黎老佛爷组织的晚会,制作了一个节目,与大家分享我制作的蛋糕,就是圣诞节的劈柴蛋糕。这是法国过圣诞节一道传统甜点。这也是对我的一个挑战。
我觉得现在在中国制作法国甜点的人越来越多,但是能够真正体验到法国菜精髓的人相对比较少。
 


同一主题

  • 性侵犯 保护女权协会鼓励女性不忍耐 做出反应

    性侵犯 保护女权协会鼓励女性不忍耐 做出反应

    美国电影制片人韦恩斯坦性侵丑闻持续发酵之际,法国打击对妇女行为暴力协会指出,法国不同阶层的女性中都有受到性侵犯受害。法国政府计划2017年出台新法律,加强对性别歧视和性侵犯的惩戒。

  • 徐华凌:在法国美院学会独立思考创作

    徐华凌:在法国美院学会独立思考创作

    徐华凌从10月5日到11月12日在Galerie Amarrage, 88 rue des rosiers, St-Ouen举行题为“No Where”个展,也是她来法学习绘画的总结。以儿童为主题,充满神秘色彩的绘画,也展示徐华凌在艺术上的追求。请听法广专访。

  • 马可仕镜头下富有特质的女性美

    马可仕镜头下富有特质的女性美

    2018年春夏巴黎时装周在即,各大时装品牌招募模特,进行媒体宣传。而近期一名瑞典模特因身材过瘦,在LV挑选2018年模特时候落选,引起这名模特不满,也引起法国时尚品牌是否应该限制身材过瘦女性参加走秀等争论。而法国摄影艺术家列奥纳多马可仕(Leonardo Marcos)摄影镜头下的女性或者丰满,或者消瘦,她们多彩多姿显示女性的魅力。

  • La Rentrée:法国人的开始

    La Rentrée:法国人的开始

    在法国每年一到8月份的最后一个周末,大批被晒得黑黝黝,度假归来的法国人又开始正常工作生活,准备La Rentrée。大家知道每年的8月底,9月初法国社会开始热闹起来,与以前7,8月两个月的暑期放慢的生活节奏形成鲜明的对比。法国每年暑假结束后有不同的开始,比如学生们的开学,政府部长们开始办公,工会和雇主协议也开始召集会议。

  • 法国心理学家建议度假家长与孩子同乐游戏之道

    法国心理学家建议度假家长与孩子同乐游戏之道

    暑期度假当中,正是父母与孩子一起玩游戏的好机会,如:拼字方块、大富翁等的许多人一起参与具社交性的游戏。这是一个父母与孩子分享的时刻;但往往也是会闹出一些小误会、有不愉快的时候。那么,如何避免孩子在一盘局结束时气嘟嘟、撒手不玩?有时,父母会屈服:让孩子赢吧!这种态度,真是一个好办法吗?法国著名的儿童心理医师安娜•瑟内奇耶( …

  • 法国历届总统的第一次暑期度假

    法国历届总统的第一次暑期度假

    现正值法国人暑期度假高峰,才上任几个月的法国总统马克龙及夫人,前两天也出外度假了,记者及民众对于马克龙第一次的总统夏季度假,去哪里,怎么度假,要去多久等问题特别感兴趣。记者们当然也就热心报导、追踪到底了。不过,还是不小心就擦枪走火:15日,马克龙显然被烦到了,对一名似乎追得凶猛过头的记者提出司法控诉:“骚扰”。

  • 在法国替孩子选择暑期度假营

    在法国替孩子选择暑期度假营

    在法国,这个注重儿童教育、注重休闲度假的国家,父母们往往有很多机会把孩子送到公家或私营机构提供的儿童度假中心或夏令度假营(Colonnie de vacances)。不过选择上经常令人伤脑筋,有些孩子甚或不喜欢团体式度假活动,父母就更加伤脑筋,得小心选择。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过