收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    第二次播音(一小时)2017年8月18日 北京时间19h00至20h00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 18/08 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 18/08 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    法广 第一次播音(1小时)2017年8月18日 北京时间6:00点至7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

作者
“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享
 
巴黎花妈用博客形式与大家互动分享 网络照片

罗海燕四川人,在法国生活,热爱烹饪,喜欢尝试烹饪法餐。她烹饪喜欢“混搭”,也是她生活上的理念,融合中西文化,让普通的生活更美好。请听法广专访。
 

法广:海燕您擅长烹饪,而且是中西合璧的烹饪风格。您法式菜肴“混搭”重庆菜,请您具体介绍一下?

罗海燕:比如法国白煮鸡,我会放上重庆人爱吃的麻辣调料。

法广:请您介绍咱们想起来报法文菜谱翻译成中文?

罗海燕:10多年前我来到法国,因为我喜欢烹饪,而自己喜欢吃法国菜,就想试试烹饪法国菜。当时法语水平有限,我就拿法国菜谱,逐字翻译成中文。翻译出的菜谱,我想收集起来,于是我想到放到博客上。这也是自己菜谱的一个记录,也可以和别人分享,积累了很多,最后慢慢发展到今天。

法广:您与大家分享菜谱?

罗海燕:的确,这也是无心插柳,柳成荫吗。

法广:您博客有众多追随者?

罗海燕:是的。其实,我美食博客只有7,8年。以前有育儿,旅游博客等。

现在,我不再需要翻译菜谱,这几年烹饪,拍照也是为了自己的粉丝,和他们分享。中国粉丝喜欢纯粹的法国菜,比如圣诞节,复活节这边如何庆祝啊。他们喜欢了解纯粹的法式生活。

法广:烹饪也是艺术,来到法国您这位重庆妹子敢拚敢闯。您在日常生活中体验到的中西文化?

罗海燕:我喜欢通过不同地区的菜系,去了解当地的风俗文化。每去一个地方旅游,我特别喜欢逛他们的菜市场。比如我们刚刚去西班牙,我在那里品尝到咸腌肉,和面包片一起吃,特好味道。

法广:你也非常喜欢制作法式甜点?

罗海燕:5年前我开始制作法式甜点,开淘宝店,让自己生活更加充实。我还参加巴黎老佛爷组织的晚会,制作了一个节目,与大家分享我制作的蛋糕,就是圣诞节的劈柴蛋糕。这是法国过圣诞节一道传统甜点。这也是对我的一个挑战。
我觉得现在在中国制作法国甜点的人越来越多,但是能够真正体验到法国菜精髓的人相对比较少。
 


同一主题

  • 法国历届总统的第一次暑期度假

    法国历届总统的第一次暑期度假

    现正值法国人暑期度假高峰,才上任几个月的法国总统马克龙及夫人,前两天也出外度假了,记者及民众对于马克龙第一次的总统夏季度假,去哪里,怎么度假,要去多久等问题特别感兴趣。记者们当然也就热心报导、追踪到底了。不过,还是不小心就擦枪走火:15日,马克龙显然被烦到了,对一名似乎追得凶猛过头的记者提出司法控诉:“骚扰”。

  • 在法国替孩子选择暑期度假营

    在法国替孩子选择暑期度假营

    在法国,这个注重儿童教育、注重休闲度假的国家,父母们往往有很多机会把孩子送到公家或私营机构提供的儿童度假中心或夏令度假营(Colonnie de vacances)。不过选择上经常令人伤脑筋,有些孩子甚或不喜欢团体式度假活动,父母就更加伤脑筋,得小心选择。

  • 法国四星将军取代五星领导三军 舆论惊讶

    法国四星将军取代五星领导三军 舆论惊讶

    一国军队的最高位阶当属将官阶层,这也是军团队伍的发号司令者。在法国,将官有四种级别,是以军服配备上所佩戴几颗星的数目来区分。根据从未服过兵役的法国最年轻总统马克龙,最近所批准的人事命令,法国军队的领头人物现在由四星中将取代了此前的五星上将,舆论受到不小的震惊;毕竟军队由四颗星将军取代五颗星将军来领导整个法国军队,对一些民众来说,不习惯,感觉天壤之别。

  • 《性史》和福柯

    《性史》和福柯

    《性史》是法国著名思想家米歇尔·福柯的代表作。福柯写这本书的动机与出发点是反对弗洛伊德和拉康的精 神分析理论,因为他们的理论从压抑与解放的二元对立出发,认为性从来只是被否认和被压抑的,福柯发现,从16世纪末以来,性不仅被压抑,而且被激活起 来,不断被生产和繁殖出来。这正是各种权力关系在性经验的机制中运作的结果,压抑与解放恰恰是权力机制中互相关联的两个方面。

  • 法国《狂人国》市民日常生活融入历史剧演出

    法国《狂人国》市民日常生活融入历史剧演出

    明天(21日)就是闻名全球的法国音乐节,法国可说全球音乐节的先锋。在法国,我们到处可以看到法国人的电影、音乐、戏剧的艺术细胞生龙活虎展现的非凡成绩。今天要为大家介绍的就是位于法国西部的旺岱省(Vendée)的“布衣杜福(Puy du Fou)”也称“狂人国”的市镇,其居民日常生活融入真人电影秀的艺术气氛。狂人国主题公园如今也国际闻名遐迩,而且每年在节目安排上都会推陈出新,表演活动从6月开始,一直演出到9月。

  • 茹小凡40年创作回顾展《人类思考,上帝发笑》

    茹小凡40年创作回顾展《人类思考,上帝发笑》

    旅法画家茹小凡新作及回顾作品展6月1日到7月21日在江苏苏州博物馆开展。此次展览用85件绘画和雕塑艺术品,回顾这位旅法画家茹小凡近40年创作。展示这位具有中国传统修养,同时也深受法国文化艺术熏陶的艺术家对世界的某种观察和思考。

  • 谈谈法国的教育体系

    谈谈法国的教育体系

    法国的教育体系可以追溯到查理曼大帝时代,但是法国的现代教育制度开始于19世纪末。在1880年代,一位律师出身,数次交替出任法国教育部长和总理职务的朱尔·费里(Jules Ferry),通常被认为创立了现代共和国学校。他要求所有15岁以下儿童 -- 包括男童和女童 --必须入学。他还确立了法国公立教育免费和世俗非宗教性的原则,并使这些原则得以强制执行。根据费里法及若干其他法律,法兰西第三共和国时期废止了大部分与宗教密切相关的法卢法条文,使教育去宗教化。法卢法于1850-1851年制定,该法案大大增强神职人员在教育系统的影响力。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过