再次收听
第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
2017年12月17日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
 
收听 下载 播客
  • 第二次播音(一小时) 北京时间 19:00-20:00
    2017年12月17日第二次播音(一小时) 北京时间19:00-20:00
  • 第二次播音(新闻)19:00 - 19:15(北京时间 )
    新闻节目 17/12 11h00 GMT
  • 第二次播音(时事与专题)19:15 - 20:00(北京时间)
    其它节目 17/12 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小时) 北京时间6:00-7:00
    2017年12月17日第一次播音(一小时)北京时间6:00点-7:00点
为了更好浏览多媒体内容,您的浏览器需要安装Flash插件 若要连接,您需要启用您的浏览器上设置的cookie。 为了更好浏览,RFI网站与以下浏览器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +

“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

作者
“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享
 
巴黎花妈用博客形式与大家互动分享 网络照片

罗海燕四川人,在法国生活,热爱烹饪,喜欢尝试烹饪法餐。她烹饪喜欢“混搭”,也是她生活上的理念,融合中西文化,让普通的生活更美好。请听法广专访。
 

法广:海燕您擅长烹饪,而且是中西合璧的烹饪风格。您法式菜肴“混搭”重庆菜,请您具体介绍一下?

罗海燕:比如法国白煮鸡,我会放上重庆人爱吃的麻辣调料。

法广:请您介绍咱们想起来报法文菜谱翻译成中文?

罗海燕:10多年前我来到法国,因为我喜欢烹饪,而自己喜欢吃法国菜,就想试试烹饪法国菜。当时法语水平有限,我就拿法国菜谱,逐字翻译成中文。翻译出的菜谱,我想收集起来,于是我想到放到博客上。这也是自己菜谱的一个记录,也可以和别人分享,积累了很多,最后慢慢发展到今天。

法广:您与大家分享菜谱?

罗海燕:的确,这也是无心插柳,柳成荫吗。

法广:您博客有众多追随者?

罗海燕:是的。其实,我美食博客只有7,8年。以前有育儿,旅游博客等。

现在,我不再需要翻译菜谱,这几年烹饪,拍照也是为了自己的粉丝,和他们分享。中国粉丝喜欢纯粹的法国菜,比如圣诞节,复活节这边如何庆祝啊。他们喜欢了解纯粹的法式生活。

法广:烹饪也是艺术,来到法国您这位重庆妹子敢拚敢闯。您在日常生活中体验到的中西文化?

罗海燕:我喜欢通过不同地区的菜系,去了解当地的风俗文化。每去一个地方旅游,我特别喜欢逛他们的菜市场。比如我们刚刚去西班牙,我在那里品尝到咸腌肉,和面包片一起吃,特好味道。

法广:你也非常喜欢制作法式甜点?

罗海燕:5年前我开始制作法式甜点,开淘宝店,让自己生活更加充实。我还参加巴黎老佛爷组织的晚会,制作了一个节目,与大家分享我制作的蛋糕,就是圣诞节的劈柴蛋糕。这是法国过圣诞节一道传统甜点。这也是对我的一个挑战。
我觉得现在在中国制作法国甜点的人越来越多,但是能够真正体验到法国菜精髓的人相对比较少。
 


同一主题

  • 环保意识深入法国社会

    环保意识深入法国社会

    在德国波恩举行的第23界气候峰会结束不到一个月的时间,巴黎在12月12日举行“同一个地球峰会”为落实两年前《巴黎气候协定》努力,旨在动员包括企业和金融界加大投资环保力度。其实,从日常生活,到企业减排,现在到金融界投资绿色行业,保护环境意识已经深入法国人的日常生活。

  • 法国政府工作重点 保护青少年女性不受性侵犯和性暴力

    法国政府工作重点 保护青少年女性不受性侵犯和性暴力

    法国总统马克龙11月26日周六宣布多项保护妇女免受暴力和骚扰的措施,旨在加强法国男女平等,消除受害者因耻辱感而保持沉默。保护女性要从青少年的性教育开始,这也是马克龙政府的工作重点之一。

  • 法国年轻精英的冒充者综合征

    法国年轻精英的冒充者综合征

    法国毕业于知名学府的学生、就职于大公司的年轻人,在同龄人中是出类拔萃的佼佼者,但是他们并没有能很好地享受自己的成功。由于受到“冒充者综合征”困扰,在法国的年轻精英阶层中,有很多人不仅不认可自己在人们眼中获得的成功,而且每天还提心吊胆地生活中恐惧中,生怕自己的冒出成功被同伴“揭穿”。

  • 巴黎观光区商店周日营业蔚为风气

    巴黎观光区商店周日营业蔚为风气

    两年前,法国根据当时的经济部长马克龙的法令,开始在巴黎地区的12个观光地区(简称ZTI),实施一项“星期天商店开门营业”政策。现任法国经济部次长格里富近日对此欣慰地说,这项“星期日商店开门”的实施力度不断加强上升。

  • 关注环境 法国人注重日常环保

    关注环境 法国人注重日常环保

    法国人保护环境意识不断加强,如近期蜜蜂等昆虫大量死亡,议员们联名敦促法国政府减少如草甘膦除草剂等话题也格外引起法国人的关心。而且法国人已经从日常生活上做起,进行环保。

  • 性侵犯 保护女权协会鼓励女性不忍耐 做出反应

    性侵犯 保护女权协会鼓励女性不忍耐 做出反应

    美国电影制片人韦恩斯坦性侵丑闻持续发酵之际,法国打击对妇女行为暴力协会指出,法国不同阶层的女性中都有受到性侵犯受害。法国政府计划2017年出台新法律,加强对性别歧视和性侵犯的惩戒。

  • 徐华凌:在法国美院学会独立思考创作

    徐华凌:在法国美院学会独立思考创作

    徐华凌从10月5日到11月12日在Galerie Amarrage, 88 rue des rosiers, St-Ouen举行题为“No Where”个展,也是她来法学习绘画的总结。以儿童为主题,充满神秘色彩的绘画,也展示徐华凌在艺术上的追求。请听法广专访。

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 下一个 >
  6. 最后 >
专题节目
 
抱歉,链接期限已过