黄茂昌：放眼全球来看戛纳市场展上“中国峰会”是机遇亦是挑战

戛纳电影节今天（5月19日）进入第七天，各个单元竞赛全面进入高潮的同时，戛纳这座位于蔚蓝海岸的小城成为全球影人交流与寻找机会的绝佳平台。正因如此，法国与中国主管文化电影事务的官员，为更有效地推展两国影人合作，今年首度在戛纳电影市场展组织了“中国峰会”活动，本次报道中特别邀请荣获英国爱丁堡电影节最佳影片“冰毒”的台湾制片人黄茂昌先生谈一谈他对中国峰会的观点。

台湾制片人与片商黄茂昌 黄茂昌提供

黄茂昌首先对记者指出，全世界都非常关注中国的市场，因为真的非常大，人口多且新的戏院又不断在兴建当中。那在法国方面，尤其是在这两年来有两个很成功的案例：一个是艺术片“夜莺”，这部片还代表了中国去参加角逐奥斯卡的最佳外语片，另一个是比较商业的“狼图腾”，不但在中国同时也在法国获得了很好的票房。所以说，对法国来讲，与中国合作是势在必行的。而这里有这么多的中国制片人与投资方，那法国电影界要怎么与他们合作？在戛纳影展期间举办“中国峰会”，依他之见是特别有意义的。

记者继续提问身为台湾影人的他认为这个中法之间的平台对台湾而言会是一项机遇还是挑战？黄茂昌回答说，“我觉得这是个机遇，但若论挑战的话，挑战是全世界的，今天你的电影不具有国际市场性的时候，你本来就会有走不出去的困境，台湾当然有这个问题，但我反而觉得，当全世界都在看中国的市场这就好像西班牙跟南美市场的合作一样，当你有一个市场即南美洲市场是开放的时候，大家可能会通过西班牙，就可能变成一个世界跟西班牙和南美的合作，同样地我觉得法国跟台湾跟中国的合作是很顺其自然的。那对台湾电影产业尤其是对制片人或者导演来讲的话，都可以通过这样一个市场的开拓，而把我们所想讲的故事说出来。台湾是个很小的市场，没可能只靠我们自己的市场让我们的电影自给自足，但，也不应该只拍给中国大陆的观众来看，如果今天我们要拍一个很好的给全世界观众来看的电影的时候，我觉得这样一个跟欧洲甚至其他亚洲国家跟大陆一起合作会是一个比较好的方式，我们夜看到了不少好的例子。”

接着记者问黄茂昌这一次在戛纳市场展上看到了想买的法国制作的影片吗？他表示，有好几部呢，一些在入围片中，一些在还预购阶段即片子仍在制作中，许多都会还蛮适合台湾的观众的，他会特别关注。能透露一下吗？黄茂昌说，比如法国的CANAL STUDIO与英国合作的笑笑羊，这个团队有一部新片，他就特别感兴趣。

最后，感谢台湾制片人黄茂昌在法广戛纳直播间接受本台专访。